Question

不悔梦归处只恨太匆匆是什么意思 不悔梦归处只恨太匆匆原文及译文

Answer 1

1、不悔梦归处，只恨太匆匆的意思是：从来不后悔发生过的那些如梦的经历，也不曾怨恨它的结局，毕竟，那是梦。唯一不甘的是，即使是梦，为什么这么快就让我梦醒呢？

2、出处：现代网络作家·九夜茴《匆匆那年》

3、原文

不悔梦归处，只恨太匆匆。相逢亦非晚，真情藏心中。若不忘初见，方的有始终。两人若常在，爱情方成功。

4、译文

从来不后悔发生过的那些如梦的经历，也不曾怨恨它的结局，毕竟，那是梦。唯一不甘的是，即使是梦，为什么这么快就让我梦醒呢？相逢恰恰不太晚，但是真情却是无言的感受，只是悄然藏心中罢了。初见若在心，定要且珍惜。只要两个人在一起，自然爱情也是成功的。