Question

菜鸟英文

Answer 1

菜鸟的英文是green hand。

菜鸟是一个网络用语，一指新手，二指在某方面应用水平较低者。

例句：

1. 对于自大的美国人来说，NBA就是世界篮球的中心。而他只是一个来自外大陆的菜鸟。

   For the condescending Americans, NBA is the heart of basketball world, while Yi is no more than a green hand. 

2. 虽然在菜鸟赛季没有为Boys High贡献太多，但霍金斯还是成为出现在不可战胜的全城头名球队中的第一个高一球员。

   After not playing much at Boys High until his junior year, Hawkins was All-City first team as a junior for an unbeaten team. 

3. 四年前的今天，恰巧是同一天，我开办了一个时尚博客，名叫菜鸟风尚（Style Rookie）。

   Four years ago today, exactly, actually, I started a fashion blog called Style Rookie. 

4. 当艾佛森在菜鸟赛季那次著名的cross over过掉乔丹之后，年轻球员开始模仿他场上场下所做的一切。

   After Iverson infamously crossed over Michael Jordan during his rookie season, younger players in particular began to emulate both his on-and off-court style. 

5. 并且他的菜鸟赛季是NBA停摆后的缩水赛季，他们仅仅打了66场常规赛。

   Also his rookie season in 11-12 was the lockout year where they only played 66 regular season games.