请英语高手帮我翻译一些句子,(信件格式),谢谢。
1·(一个公司的组)筒体组2·所以我只能向您反应真实情况3·主管4·他还要提拔(某人)当组长5·他总爱吹牛聊天,没事找别人麻烦6·尊敬的···先生您好有些人不要用翻译软件...
1·(一个公司的组)筒体组
2·所以我只能向您反应真实情况
3·主管
4·他还要提拔(某人)当组长
5·他总爱吹牛聊天,没事找别人麻烦
6·尊敬的···先生您好
有些人不要用翻译软件翻译,我一看就知道是病句,我也是有底子的,只是不会单词。说了要高人进来,有些人就是爱凑热闹。 展开
2·所以我只能向您反应真实情况
3·主管
4·他还要提拔(某人)当组长
5·他总爱吹牛聊天,没事找别人麻烦
6·尊敬的···先生您好
有些人不要用翻译软件翻译,我一看就知道是病句,我也是有底子的,只是不会单词。说了要高人进来,有些人就是爱凑热闹。 展开
3个回答
2011-02-21
展开全部
1 (a company's group) cylinder group 2 so I can only respond to your real situation 3 also promoted his director of 4 (one) when the head of the 5 he always boastful talk, nothing to find someone else to trouble Dear Sir Hello 6 issues added: Some people do not use translation software translation, I see that this is wrong sentences, I am also a foundation, just not the word. Said to be an expert come in, some people just love join in the fun.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.(A company's group) cylinder group.
2.So I can only respond the truth to you.
3.Supervisor
4.He would also like to promote (a person) when the leader.
5.He always bragging chat, nothing to find someone else trouble.
6.Dear Sir ........
Hello!
2.So I can only respond the truth to you.
3.Supervisor
4.He would also like to promote (a person) when the leader.
5.He always bragging chat, nothing to find someone else trouble.
6.Dear Sir ........
Hello!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1、(a company's group) cylinder group
2、So I can only respond to your real situation
3、·Head
4He would also like to promote (a person) when the head of the
5、He always bragging chat, nothing to find someone else to trouble
6、Dear Sir Hello
2、So I can only respond to your real situation
3、·Head
4He would also like to promote (a person) when the head of the
5、He always bragging chat, nothing to find someone else to trouble
6、Dear Sir Hello
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询