Question

蔺相如司马相如名相如实不相如对吗？

Answer 1

前两个“相如”是人名，后两个“相如”是相同的意思。

整句意思为：蔺相如和司马相如，名相同但实际不相同。

下联为：魏无忌长孙无忌彼无忌此亦无忌。

对联典故如下：

明代文学家李梦阳才思雄卓，性诙谐，甚爱才，传说他在江西作提学副使时，发现有个读书人与他同名同姓。在唱片名时，就开玩笑说，“你怎么和我同名呢？现在我出一联你来对。”于是随口念道：
“蔺相如司马相如名相如实不相如。”
这一对出得妙！蔺相如是战国时赵国大夫，司马相如是汉代的文学家。“相如”二字又当“相同”来解释。李梦阳意思是：两个相如都不相如，你一个士子能和我同名同姓吗？那个读书人听后略加思索，答道：
“魏无忌长孙无忌彼无忌此亦无忌。”
真是对得好。魏无忌是战国时魏国信陵君的公子，长孙无忌是唐朝的大臣。“无忌”二字就是“没有忌讳”。读书人的意思是：你那里都不忌讳，我这里也无须忌讳。“制对者”和“属对者”，都是巧用历史故事，弦外有音。
李梦阳听了，非常欣赏这读书人的才思敏捷，经细心考察，证明确有才能；遂亲自荐举，予以重用。