Question

白话文和文言文的区别

Answer 1

一、特点不同

1、文言文的特色：言文分离、行文简练。文言的特点，是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。

2、白话文，浅显通俗，在语言上，生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚，富有表现力。综观“五四”白话文运动，它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构，在语言、文字、思想等多层面展开。

二、概念不同

“文言文”的意思就是指用书面语言写成的文章。

“白话文”的意思就是用常用的直白的口头语言写成的文章。

三、历史起源不同

文言文是以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言。

白话文是指“汉语书面语”的一种。它是唐宋以来在口语的基础上形成的，起初只用于通俗文学作品，如唐代的变文，宋、元、明、清的话本、小说等，及宋元以后的部分学术著作和官方文书。