Question

新白娘子传奇里面的演员的声音都是配音的吗？

Answer 1

是的。《新白娘子传奇》里的主要演员的声音均是配音得来。

其中，主角及部分演员其角色与配音人员如下所示：

乾德门饰法海，配音为陈明阳；

江明饰李公甫，配音为石班瑜；

叶童饰许仕林，配音为刘小芸；

石乃文饰戚宝山，配音为杨少文；

赵雅芝与殷玉媚饰胡媚娘，配音为张主蕙；

夏光莉饰李碧莲，配音为陈美贞、杜素真（42集以后）；

赵雅芝饰白素贞，配音为张主蕙（说）、庄蕙如（唱）；

叶童饰许仙，配音为刘小芸（说）、林美璊（唱）、庄蕙如（唱）；

陈美琪饰小青，配音为陈美贞（说，1-41集）、杜素真（说，42-50集）、张慧清（唱）；

尹宝莲饰许姣容，配音为杜素真（第1集+21~35集）、陈美贞（1~20集）、姜瑰瑾（36~42集）、张主蕙（43集以后）。

扩展资料：

《新白娘子传奇》所获奖项：

1993年获日本第二十届国际电视美术展金牌奖

2007年赵雅芝获最受公众尊敬的表演艺术家奖 

2015年获中国电视剧杰出成就奖

2016年获2016腾讯视频星光大赏VIP挚爱经典电视剧

参考资料：百度百科-新白娘子传奇