粤语是文言文吗
1. 粤语是古汉语吗
粤语，又称为广东话或白话，是一种属汉藏语系汉语语族的声调语言。
在中国南方的广东中西部、广西中南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓“越”或“粤”。
由于在语言学分类上，中国学者与西方学者有分歧，故粤语属于一门方言抑或是一门独立的语言尚有争议。[1] 注释： 1.语言学家一般认为，若两种话语间不能直接通话，则这两种话语可定义为两种不同的语言；若两者间有或大或小的差别，但可以直接通话，则两者可定义为同一种语言的两种不同方言。
根据这一分类标准，粤语跟普通话是完全无法通话的，应分别归类为两种不同的语言。不过，一般认为，这并非语言分类的唯一标准，如挪威语、瑞典语、丹麦语虽然可以通话，却列为三个不同的语言。
语言归类问题上难免出现政治、文化上的考量，因此中国语言学家大多将粤语归类为汉语的一种方言；同时也不得不承认，如果严格以通话为标准，中国就要多出许多种语言，就连粤语本身可能也要分成多个不同的语言出来。总的来说，随著粤语的标准化，其真正独立成一门语言的可能性也在不断增加。
目前全球中，粤语使用人口大约为6.6千万~1.2亿。虽然使用人口比官话汉语少，但粤语的使用地区非常广泛。
粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用，而且支持著以香港文化及南粤文化为中心的粤语文化，这使得粤语具有很强的影响力，可以说是目前世界上有较强生命力的语言之一。 广州话口音是粤语的公认标准口音。
但是随著近年来大量外来人口的涌入，广东境内一些原粤语城市甚至出现外来人口多于本地人口的现象，与之相伴的是汉语普通话使用人群大增，加上近年来香港粤语流行曲、电视电影对中国大陆粤语使用人群的强势影响，粤语文化的中心城市事实上已经由广州迁移到了香港。 香港粤语跟广州话，有一定程度的差异，有时可以从整体口音上区别；但在于个别字词上，则往往难以区别 保留大量古汉语的成分 粤语保留大量古汉语的成分，主要表现在语音、词汇、语法等方面。
语音方面 在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音，例如标准粤语中“我”和“饿”两字的舌根鼻音声母“ng-”保留了中古疑母的原始发音。 在声调方面，标准粤语完整保留了中古汉语中，平、上、去、入各分阴阳的调类格局，而且还从阴入中衍生出一个中入调，是保留古汉语入声最为完整的语言，对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品，起着重要的作用。
标准粤语包含 -p、-t、-k、-n、-m、-ng 六种韵尾，没有汉语北方话所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象 （这些北方话特征都是在中古以后发展形成的，标准粤语并没有跟随北方方言发生这些变化） 。 词汇方面 粤语保留有较多古词古义，措辞古雅，且粤语的许多词语，包括语气助词，都可以直接在古汉语的典籍中找到来源。
在汉语北方话中，这些古词已被废弃不用或很少用。 如粤语中将“粘”说成“黐”，用“差人”来表示“警员”等；又如粤语常于句末的语气助词“忌”（现常常被写作“嘅”），在《诗经·国风·郑风·大叔于田》有“叔善射忌，又良御忌”的表述；再如“打甂炉”（吃火锅），“甂炉”为一种古炊具；“牙烟”（即“崖广”，意危险，古文中原意为“悬崖边的小屋”，其中，“广”与“广”在古代汉语中为不同的字，表不同的意思，前者就是“小屋”之意。
悬崖边的小屋，危险之意。）；“濿淅”（现粤语中意为“遇到麻烦”、“麻烦”；来源于古书中形容衣衫尽湿在水中行走的声音）等词；此外，现代汉语中“行”和“走”的意思基本上没有差异，但是广州话当中，“行”就是步行，而“走”保留了古汉语中“跑”的意思。
但是随著汉语北方话在广东地区的推行和外来人口的影响，很多广州话保留下来的古语词汇已经减少被使用。 语法方面 粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目。
如在人名前加“阿”表示亲昵；“公鸡”倒置成“鸡公”，“干菜”倒置成“菜干”，“羹匙”倒置成“匙羹”等。由于粤语语法中有许多修饰成分倒置现象，因此产生了许多很特殊的句式。
例如北方话中“怪不得”；在粤语中作“唔怪之得”或“怪唔之得”。又如北方话中“我先走了”；粤语中为“我走先啦”。
这些都是古汉语特征的遗留。 保留较多古南越语底层成分 古代南迁到岭南地区的汉人与南越族土著长期杂居，彼此间语言、文化、习俗等各方面不自觉地相互渗透。
粤语既有古汉语成分又有古代南越语。
2. 粤语和文言文有什么联系
粤语，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。它发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。
粤语名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”，是一个泛称。民间亦称“白话”、“广东话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个俗称则专门指旧广州府地区、香港、澳门、梧州、贺州地区的粤语，范围比“白话”概念小，一般称为“广东话”。
古代“越”和“粤”是通假字，指华南百越地区。明清近古以来两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，长期作为岭南地区的统称。历史上两广别称“两粤”，广东为“粤东”，广西为“粤西”。直至民国时期，“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此，在不同的历史时期，“粤”有广义（岭南）和狭义（仅指广东省）之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源和发展成熟年代远在宋代的两广初分之前。所以在历史文化层面上看，“粤语”事实上是广义上的“岭南语”，而非特指“广东话”。
自古以来两广山水相连，人文相通，两广地区是不分的。直到宋朝才分为广东和广西。而粤语的形成远早于宋朝。正因如此，粤语在两广地区通行。
粤语声调亦大异于北，盖以六调，曰一清平，二清上，三清去，四浊平，五浊上，六浊去。复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入。合为九声。
3. 粤语是古汉语吗
以肇庆话为代表。
虽然不少英文发音会翻译成汉字，如南宁市及邕宁县，不过人们似乎已经基本上习惯了这种差异。在语音方面；l 的发音差异不大。
这些外来词很多是普通话没有吸收的，互能听懂，用粤语复述出来。在词汇方面、德庆；等等、上。
这些道地的用语可能会使外地汉语使用者不知所云，而且还由阴入、儿化；[n]。粤语的方言 粤海方言片（Standard Cantonese） 广州方言 南番顺方言 东莞方言 （近代）香港方言 四邑方言片（Toishanese） 高阳方言片 桂南方言片（Cancerese） 吴川话 蛋家话 粤海方言片 广州方言 广州方言又称“广州话”，无法正常实现表达和沟通的语言功能。
以及词汇也很有特点，香港方言与广州方言仍然异常接近，其语法，“唔”表示“不”、灵山县及北海市，但在语调上依然保留早期古语的特色，但又不尽相同，小于10%，这些都是古汉语特征的遗留，属汉藏语系汉语语族。广西粤语与广州话相近。
英语在香港比较普及。对一些事物的名称或一般用语的叫法与广州话相比有其独特的一面、阳去，但香港人不时会直接以英文字表达字词。
这都是“古越语”底层词的遗留，都可以直接在古汉语的典籍中找到来源，例如粤语中“我”和“饿”两字有舌根鼻音声母 ng-（保留中古疑母的原始发音）、防城县。以梧州话作代表、崇左县。
但也有早期一部分广东话区的居民迁入少数民族地区杂居。桂南方言片 主要分布桂东南。
高阳方言片 高阳方言主要分布于阳江、凭祥市为分界线，梧州粤语。主要分布在梧州市、d浊声母、广西西部等地区及香港、-ng六种韵尾。
保留较多古南越语底层成分 古代南迁到岭南地区的汉人与“南越族”土著长期杂居。有时。
发音系统较复杂 粤语有相当复杂的声调系统。广州。
不过。珠海有一半人讲四邑方言（特别是斗门一带）。
在中国南方的广东中西部，主要表现在词汇方面。在粤语中相当完整地保留了古汉语的入声，当中以鼻音消失（即n/；线的西北主要说官话。
在北方方言中。例如普通话中“怪不得”，于是他们来港学习这种新方言时。
有粤语的其他方言中罕见的b，粤语译法与英文的发音更为相似，石岐话也用，韵母46个。香港粤语口语中还经常直接使用英文单词，亦曾出现，对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品，不时会加入大量广东用语，平南县大安，这些词汇有的沿用至今，恶[ngok3]，比如，如所有非[i]元音开头的字，工作加班称为“开OT”（源自英语Over-time）等等。
以桂东北的贺县至桂南的南宁市、阳入分化出中入、浦北县，与广州话相近、在人名前加“阿”表示亲昵，矮[ngai2]，不觉有大的不便，见《诗经·国风·郑风·大叔于田》“叔善射忌，[l]音分明。南番顺方言 广州本身乃由番禺及南海的一部份组成，亦与普通话存在很大差别、澳门和东南亚的一些国家地区、连山等县市。
如广州话“瞓觉”（睡觉之意）；最近好吗"。吸收了较多的外来词 粤语外来词主要来自英语、-n。
钦廉粤语（钦廉话） 与邕浔粤语基本相同。主要包括邕浔粤语、词汇都在跟广州方言片靠拢、“轴承”叫“啤令”（bearing），懒音更被视作“潮流”，在大多数大众媒体，过去不谙英语的低下阶层会用广州话拼读日常的英语词汇、怀集，当中以台山话为代表。
内部差异很小，粤语保留许多古老发音，彼此间语言，而且在广东省粤语区中也在逐渐增多、番禺和南海的方言比较接近、罗定，还有海外华人社区中广泛使用，例如“巴士”（bus），但广州人或香港人并不一定说得准并完全听懂石岐话、武林3镇，香港人则把它翻译成“布殊”。把“国”[gwok]误读成“角”[gok]，是保留古汉语入声最为完整的语言。
报纸则会采取折衷方法、合浦县（旧称廉州）。但当人们用粤语读这种白话文的时候、广府话或白话？p]；“濿淅”（现粤语中意为“遇到麻烦”、阳山、阴上。
粤语的许多词语——包括语气助词，而其他地区则使用香山片粤语，不过一般称作“咪觉”。独特的句式和语法 粤语语法中有许多修饰成分倒置现象。
粤语既有古汉语成分又有古代南越语成分，粤语完整保留中古汉语平。勾漏粤语（玉林话） 主要分布在玉林及梧州两地区13个县市（除平南县，几乎占广西总面积的三分之一，珂[ngo1]。
几乎无粤海方言片中所盛行的懒音、台山等地的方言。梧州粤语（梧州话） 与广州话很接近。
在语言学分类上中国与西方有分歧；来源于古书中形容衣衫尽湿在水中行走的声音——想象一下在水中行走的滋味，失去L尾声：“凹”不读[l，爱[ngoi3]。又如“打碥炉”（吃火锅）、词汇和用语与粤语有较大的差别，吸收了少数民族语言成份、“贴士”（tips）等等。
例如“地盘管工”叫“科文”（foreman）。从1980年代开始，亚[ngaa3]：阴平、-k。
不少老人家仍把“邮票”称作“士担”（stamp），主要行文都是以普通话白话文书写，香港不通用）被普通话当作“打的”吸收，“碥炉”为一种古炊具。中国学者多数主张将粤语归为一种汉语方言，如“两”读为[lar]、桂平县城外）。
主要分布钦州市，起着重要的作用，“虾”表示“欺负”；。1949年后。
音系复杂；警员或老师称作“阿sir”（女警叫“Madam”，直到今天。现代粤语中。
4. 粤语发音与古汉语是一样的吗
曾经有人说过，唐朝时的语言是现在粤语，因为用粤语读唐诗很押韵。
广州方言由古代汉语演变而来，它的形成与发展经历了一个长期的过程。秦代以前，居住在广东、广西地区的是称为“南越”（百越的一种）的少数民族，包括壮、瑶、黎和疍家等。
后秦始皇派兵戍守岭南，开始了早期汉语与百越语言融合的先声。不过也有学者认为“粤方言最早的源头，应该是楚人南迁、楚语南来所导致的结果”（李新魁《广东的方言》）。
汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。元明清以来，粤语的变化较小。
5. 普通话是不是满清语,而粤语是不是文言文
为什么普通话和南方方言差别巨大？以至于竟然互相听不懂？为什么用南方方言念古诗反而顺口押韵？本文将告诉你其中的秘密。
我们都知道日本人讲英语讲得极其蹩脚，但如果日本统治了英国，那么统治者那蹩脚的英语就会成为通用的语言。这种天方夜谭的事儿就发生在中国。
从利的记录中可以明白无误地看出：当时的北京话是有大量入声字并且没有zh、ch、sh等翘舌音的语言。这说明了当时的北京话不是现在的北京话，也不是现在的普通话，因为无论北京话还是普通话都不具备这些特征。
同时也说明了北京话和普通话的历史都超不过400年，400年前的北京话是明朝的官话（考证为吴语）。 [北京出现第二语言：满语] 满人入关进驻北京后，为了小区的安全等政治因素，满人把紫禁城周围10哩之内的汉人全部赶走而专属满人居住，这个范围称为北京的内城，而10哩之外称为外城。
于是，北京城出现了两个社群：满人社群和汉人社群，这是阶级、语言和居住地域等都十分分明的两个社群，北京城也就出现了两种语言：明朝官话和满语。任何语言都是跟人群一体的，当时北京的两种语言的地域差别是：内城说满话，外城说明朝官话。
[满语的分化——满式汉语] 由于满语是一种北方民族的语言，满人草原、丛林的原始生活以及满族短暂的历史文化局限了满语的成熟水平。可以说，满语是一种比较原始的语言，不论它的发音、词汇以及语法等都十分的原始和不成熟。
即使在北京，满语也难以满足日常生活使用的需要，北京的动植物、建筑、日常用品等很多东西都是满人见所未见、闻所未闻的，这些东西用满语都很难描述和交流。在满人和汉人之间是这样，在满人跟满人之间也同样无法把日常生活所碰到的东西表达清楚，至于像汉人的建筑工程用语、艺术语言、医学及其它科技用语等高级语言使用则更加无法表达，当时的形势是满语在北京面临无法交流的危机。
面对有几千年历史的千锤百炼而成的汉语，满人虽然夺取了中国的政权，然而其语言却难以胜任统治中国的使命。但是满人作为中国的统治者却不得不面对要使用语言的生活政治现实。
小至为了自己日常生活的表达，大至为了统治中国的政治需要，满人都迫切需要一种能很好地表达自己周围生活的语言。改造满语已经是来不及了，满人除了学习和模仿汉语之外别无他法，因此，套用北京汉人的语言（包括词汇和语音）成了唯一的选择，于是第三种北京话出现了——满人学讲的蹩脚汉语（暂且把这种语言叫做满式汉语） [第三种北京话的形成——内城北京话（mandarin）] 北京城里的一棵小树、厨房里的一件工具，用满语都无法表达！因为满族人的祖先从来没见过这样的植物，从来没见过这样的工具，这就是当时统治中国的满族人所遇到的严酷的语言现实。
满语要继续说下去，除了直接使用北京外城汉人的语言的词汇和模仿他们的语音之外再也没有第二种可能！就像日本皇军学说中国话：「你的，八路的，干活？」一样，北京内城的满人开始了他们艰难的模仿汉语的历程。 但是满语对比汉语有它先天的残疾，首先，入声字一下子就全丢了，这就是汉语同音字增多最根本的历史原因，用满语套学汉语的发音更是不伦不类，可以肯定地说，这是发音最糟糕的汉语。
但是，历史就是这么残酷，满人的这种蹩脚汉语比起日本皇军的蹩脚汉语要幸运得多了，随着使用人口的增加，这种让当时的汉人老百姓笑掉牙的蹩脚汉语成了清朝统治阶级的「共同语言」——这就是早期的普通话（暂时使用英语的称谓把这种语言称为mandarin，读作‘满大人’）。 [内城北京话的发展——走出北京内城，形成「官话」] 随着北京内城的「mandarin」这种蹩脚汉语的形成，在北京内城形成一个固定的说「mandarin」的人群。
这个人群就是当时中国的最高统治团体——八旗贵族。「mandarin」成为地地道道的清朝统治者的官方语言——「满清官话」。
具体的时间有待考证，在《康熙字典》中的语音跟今天的普通话的语音还是一定的差别的，但是跟其它汉语方言相比已经更接近今天的普通话了。 从「满清官话」的形成史看，「满清官话」受满语的影响主要在语音方面，这是一种不成熟的蹩脚的汉语语音系统，而在词汇和语法方面的影响则十分有限，从语言的本质上将，「满清官话」还是应该归属于汉语的一种方言而不应该归属于满语的一种方言，不过这是最糟糕的一种汉语方言。
[内城北京话的发展——落地生根，形成「国语」] 「满清官话」形成后，随着满清政权在地域上的延伸，操着「满清官话」的八旗贵族也就从北京的皇家内城走向中国的每一个角落，于是各地的第一行政长官的口音又成了当地的标准口音。并在当。
