鲁迅先生是如何逝世的?
1个回答
展开全部
1936年,鲁迅先生在上海逝世,著名美国作家埃德加·斯诺和姚克联名撰写一副挽联,托人送到追悼会上:
译著尚未成书,惊闻陨星,中国何人领呐喊?
先生已经作古,痛忆旧雨,文坛从此感彷徨!
“译著”是指斯诺和姚克合作编译的一本书,介绍鲁迅等人的小说,是我国现代小说的第一本英译本选集,还没有完成,鲁迅就逝世了。对联中还用了“雁足格”,上下联末尾的“呐喊”“彷徨”,语意双关,既是为中国文坛失去一位伟大旗手而悲痛,又巧妙地嵌入鲁迅两部小说集的篇名。对联非常恰当地对鲁迅作出高度的评价,也表达了深挚的哀思。
译著尚未成书,惊闻陨星,中国何人领呐喊?
先生已经作古,痛忆旧雨,文坛从此感彷徨!
“译著”是指斯诺和姚克合作编译的一本书,介绍鲁迅等人的小说,是我国现代小说的第一本英译本选集,还没有完成,鲁迅就逝世了。对联中还用了“雁足格”,上下联末尾的“呐喊”“彷徨”,语意双关,既是为中国文坛失去一位伟大旗手而悲痛,又巧妙地嵌入鲁迅两部小说集的篇名。对联非常恰当地对鲁迅作出高度的评价,也表达了深挚的哀思。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询