Question

我本将心向明月奈何明月照沟渠是什么意思？

Answer 1

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，这是唐代诗人张九龄所写的《送魏徵弟葬白水寺》中的一句名言。这句话的意思是：“我原本想要把自己的心志高远，像仰望明月一样追求卓越，可现实却把我束缚在平凡的生活中。”

张九龄这句诗表达了他内心的矛盾和追求，他既希望自己能够超越平凡，追求更高的理想和目标，同时也十分清楚自己生活的现实，面对现实中的困难和挫折，常常感到无力扭转自己的命运。

这句话传达了一种“大处着眼、小处着手”的人生哲学，即尽管自己生活在平凡琐碎的生活中，但仍然应该保持对理想及远大目标的追求，对于身边的每一件事情也要认真对待，发挥自己的聪明才智和能力，这样才有可能在这个世界上留下真正有价值的东西，成为一个有意义的人。

总之，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”这句话具有深刻的哲学内涵和人生智慧，告诉我们要保持向上的动力和信念，不断提高自己的素养和修为，追求更高的境界，体现人生的深度和广度。此外，这句话也有一些诗意和浪漫的意味。明月在中国古代诗词中常被用作寄托人们追求高尚情感的象征，而井沟等平凡之物则代表着日常琐碎的生活，它们的对比反映了作者内心与现实之间的矛盾。

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，不仅表达了诗人自己内心的矛盾和苦闷，也是对人生境遇的一种反思和感慨。在现实与理想之间的矛盾中，人们经常会面临到各种选择和抉择，但是无论我们走到哪里，我们都必须要有勇气面对自己的命运，迎接生活中的挑战，始终保持着匍匐在繁琐琐碎事物中的热爱，用深邃的内心、洞察力和敏锐的感受来发掘意义，体验人生的真谛。

因此，张九龄所写的“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”这句话，反映了人们在现实生活中对于理想与现实的矛盾和追寻，是一种对于人生的哲学思考以及对于爱情和人间真情的诗意寄托，值得我们在生活和人生中去深入体味和思考。

Answer 2

《七言绝句》元代：高明——《琵琶记》

我本将心向明月，奈何明月照沟渠。

落花有意随流水，流水无心恋落花。

意思是：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”