Question

这三个句子怎么翻译？

1.eight of the students were seriously affected by the freezing water and were being kept in hospital for further observation.
2.character is something that makes you the person you are——like being honest,friendly,and helpful.
3.think of life as a game in which you are playing with five balls in the air.

Answer 1

学生中有八人受到了冷水的严重影响正在医院以继续观察。

个性是决定你是谁的因素——像诚实，友善，乐于助人。

把生命想成是一场你正在玩的将五个球抛在空中的游戏。

Answer 2

1. If I weren't wrong in consideration (用虚拟语气，表示与现实相反，就是“没有错”） , the length should be 10 meters instead of 5 meters.

2. The quality of our product's element is superior to that listed in the test form you've given to me. (superior to.. 比..优质，比..好）

3. The thickness required by these EU countries is generally around 5cm.

Answer 3

你可以用软件翻译