Question

I need you歌词翻译

就是Daniel Doss Band的I Need You的翻译，求流畅、正确

Answer 1

just when i think that i've got it all together
right when i've traced down the rest of my life
back on the track of my dreams of grander
you let me, slave on the wrong and therefore
and i found what i've been missing is u'r sweet and grace
i need you , every moment, i need you, everyday
i need you , in the good times
when i'm torn and rushed away
i need you,
traveling lightly i lay on my worries
down and torn feel dreck up oh easy oh
walking with you i find lying my burden
《i need you》- Daniel Doss Band
[ 标签：daniel,doss,band ]
=v= 求翻译 3Q~

just when i think that i've got it all together
right when i've traced down the rest of my life
back on the track of my dreams of grander
you let me, slave on the wrong and therefore
and i found what i've been missing is u'r sweet and grace
i need you , every moment, i need you, everyday
i need you , in the good times
when i'm torn and rushed away
i need you,
traveling lightly i lay on my worries
down and torn feel dreck up oh easy oh
walk and live you i find lying my burden
walking and staying i close to your side
jesus you temper me bring me your way
i need you , every moment, i need you, everyday
i need you, in the good times
when i'm torn and rushed away
i need you
running and laughing i dream of forever
and how we must be just my saviour and me
and thousand of others who made different journey
and dream through jesus the way truths lye
oh saint hallelujah, hallelujah
i need you , every moment i need you, every moment, i need you lord, everyday
i need you, in the good times
when i'm torn and rushed away
when i'm torn and rushed away
when i'm torn and rushed away

就在我以为都已经拥有了一切的时候
就在我寻觅出我余生的时候
（我以为）我回到了追逐人生梦想的轨道上
你让我拜倒在错误之下
而后我发现我想念的不过是你的甜美和优雅
我需要你，每一个时刻，我需要你，每一天
我需要你，在那些美好的时刻
我需要你，当我泪流满面转身离开的时候
轻轻地迈过，我躺在我的忧虑之中
被摧毁的感觉是那么的撕心裂肺
我们在一起的日子，谎言眷顾着我家的后花园
我们轻轻地漫步，我喜欢靠在你的身旁
天啊，是你把我带到你的身旁
我需要你，每一个时刻，我需要你，每一天
我需要你，在那些美好的时刻
我需要你，当我泪流满面转身离开的时候
我梦想着那一天，我们一起奔跑，欢声笑语
那些日子只是属于你和我
那些匆匆过程，他们都有自己的旅程
原来上帝传达的梦想有时候也不真实
哦，哈利路亚，哈利路亚
我需要你，每一个时刻，我需要你，每一天
我需要你，在那些美好的时刻
我需要你，当我泪流满面转身离开的时候