Question

帮我翻译英文环保标语！急！谢谢！

1、环境保护，人人有责。

2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策。

3、实施科教兴国与可持续发展战略。

4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏上的生命-拯救我们的海洋"。

5、保护蓝天碧水。

6、建设美丽的边疆，爱护我们的家园。

7、加强环境宣传教育，提高全民环境意识。

8、保护环境是每一位公民应尽的责任。

9、环境保护从我身边做起。

10、保护环境，造福人民。

11、保护环境就是保护我们自己。

12、破坏环境，就是破坏我们赖以生存的家园。

13、土壤不能再生，防止土壤污染和沙化，减少水土流失。

14、环境与人类共存，资源开发与环境保护协调。

15、保护水环境，节约水资源。

Answer 1

1、环境保护，人人有责。
Environmental protection is everyone’s responsibility.
2、保护环境是一项必须长期坚持的基本国策。
Environmental protection remains a long-term state policy.
3、实施科教兴国与可持续发展战略。
Implement the strategy of rejuvenating the country through science and education and the strategy of sustainable deveolopement.
4、1998年6月5日世界环境日主题是："为了地坏上的生命-拯救我们的海洋"。
The theme of the Wold Environment Day on 5th Jun. is “Save our sea for the sake of the wold life.”
5、保护蓝天碧水。
Protect the blue sky and clear water.
6、建设美丽的边疆，爱护我们的家园。
Construct beautiful frontier region and cherish our homeland.
7、加强环境宣传教育，提高全民环境意识。
Strengthen environmental publicity and education, enhance the environmental consciousness of the public.
8、保护环境是每一位公民应尽的责任。
Environmental protection is every citizen’s due responsibility.
9、环境保护从我身边做起。
We should protect the environment from ourselves.
10、保护环境，造福人民。
Protect the environment, benefit the people.
11、保护环境就是保护我们自己。
Protecting the environment is to protect ourselves.
12、破坏环境，就是破坏我们赖以生存的家园。
Destroying the environment is to destroy the homeland we live by.
13、土壤不能再生，防止土壤污染和沙化，减少水土流失。
Soil cannot regenerate, so please prevent soil pollution and desertification, and reduce soil erosion.
14、环境与人类共存，资源开发与环境保护协调。
Environment coexists with man; resource exploitation coordinates with environmental protection.
15、保护水环境，节约水资源。
Protect water environment, save water resources.

Answer 2

1, environmental protection, everyone duty.

2, the environmental protection is a must long-term basic state policy.

3, emancipate our minds and the sustainable development strategy.

4, 1998 June 5th world environment day subject is: "for life on earth bad - save our seas".

5, protect come the blue sky.

6, construction of beautiful frontier, take care of our home.

7, strengthen environmental propaganda education, enhance the environmental consciousness.

8, protecting the environment is every citizen's bounden duty.

9, environmental protection from my side with.

10, environmental protection and benefiting the people.

11 and protection of the environment is to protect ourselves.

12 or destruction of the environment, which is destroy our survival their homes.

13, soil not renewable, prevent pollution of soil and desertification, reducing soil erosion.

14, environment and human coexistence, resource development and environment protection coordination.

15 and protect the water environment, water saving.

Answer 3

欣赏荒野、回归自然

Answer 4

English environmental slogan