Question

能帮忙翻译成英文吗

我来自安徽农业大学服装设计与工程专业。我们专业分为设计，工程和销售三个方向。因为一直以来都对销售比较感兴趣。加之外语通过4,6级，也算有了一些基础，所以想从事服装外贸方面的工作。虽然有人说很辛苦，但是就像徐本禹说的，做自己喜欢做的事情。我也觉得，只要是自己喜欢的，再苦也不会觉得累。希望能有幸在贵公司工作。

Answer 1

I come from Anhui Agricultural University, costume design and engineering.Into our professional design, engineering and sales in three directions.As has always been more interested in sales.Coupled through the 4,6-level foreign language, are also considered with some basic, so would like to work in the garment trade.Although some people said it was hard, but just like Xu Yu said, do what you love to do.I also think, as long as they like, no matter how tough it will not feel tired.Hope to honor in your company.
我来自安徽农业大学服装设计与工程专业。我们专业分为设计，工程和销售三个方向。因为一直以来都对销售比较感兴趣。加之外语通过4,6级，也算有了一些基础，所以想从事服装外贸方面的工作。虽然有人说很辛苦，但是就像徐本禹说的，做自己喜欢做的事情。我也觉得，只要是自己喜欢的，再苦也不会觉得累。希望能有幸在贵公司工作。

Answer 2

I'm from anhui agricultural university dress design and engineering. Our professional divided into design, engineering and the sale of three direction. Because has always been interested in sales. Together with foreign language level, also calculate by answering some basic, so want to be engaged in the clothing of foreign trade work. Although some say very hard, but just like his say and do what you like to do. I also thought, as long as it is oneself to like, again painstakingly to also won't feel tired. We hope to have the pleasure working in your company.
请采纳，谢谢！（请勿抄袭）