帮忙翻译英语，。
WehaveaproblemwiththebushesandspecialattachmentsuppliedWeprovidethequalitycheckingbef...
We have a problem with the bushes and special attachment supplied
We provide the quality checking before we send to the customer and we find that the welding of the attachment is not acceptable and the bushes been supplied wrong 。
We request the bushes
And Hayley down in the e-mail point that The drawing for the bushes which you present for approval are not ok , and that you need to use the correct drawing which she send marked and we need bushes to SUIT SPECIAL 200MM chains so we request this bushes 。
Could you please estimate what will be the best replacement time , please note that the mater is really urgent
I will have some pictures for You tomorrow
Please check with the supplier how long will take replacement 展开
We provide the quality checking before we send to the customer and we find that the welding of the attachment is not acceptable and the bushes been supplied wrong 。
We request the bushes
And Hayley down in the e-mail point that The drawing for the bushes which you present for approval are not ok , and that you need to use the correct drawing which she send marked and we need bushes to SUIT SPECIAL 200MM chains so we request this bushes 。
Could you please estimate what will be the best replacement time , please note that the mater is really urgent
I will have some pictures for You tomorrow
Please check with the supplier how long will take replacement 展开
6个回答
展开全部
我们有一个灌木丛中的问题和特殊附件提供
我们提供的质量检查，然后才发送给客户，我们发现，该附件焊接是不能接受和灌木丛被提供错误的。
我们要求灌木丛
和海莉下来电子邮件一点，你的灌木丛目前批准图纸没有确定，您需要使用正确的图纸，她送标，我们需要以适应特殊灌木200毫米，所以我们要求这个链条灌木丛。
能否请你估计会有什么样的最佳更换时间，请注意，实在是迫切母校
我会为你明天的一些图片
请向供应商将采取多长时间更换
我们提供的质量检查，然后才发送给客户，我们发现，该附件焊接是不能接受和灌木丛被提供错误的。
我们要求灌木丛
和海莉下来电子邮件一点，你的灌木丛目前批准图纸没有确定，您需要使用正确的图纸，她送标，我们需要以适应特殊灌木200毫米，所以我们要求这个链条灌木丛。
能否请你估计会有什么样的最佳更换时间，请注意，实在是迫切母校
我会为你明天的一些图片
请向供应商将采取多长时间更换
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
