Question

请问歌名是什麼呢? 是韩国女团唱的, 很轻快的电音舞曲~ 歌词不断唱"너무 예뻐 &#

Answer 1

WonderGirls 的 so hot

왜 자꾸 쳐다보니 왜왜왜
wae ja ggu chyeo dab o ni wae wae wae
为什麼总是看我 为什麼 为什麼 为什麼

내가 그렇게 예쁘니 이이
nae ga keu reoh ke ye bbeu ni I i
我那麼漂亮吗

아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
a mu ri keu reoh da go keu reoh ke chyeo dab o myeon
再怎麼说 那样看我的话

내가 좀 쑥스럽잖니 이이
nae ga jom ssuk seu reop jan ni I i
我有点不好意思呢

내가 지나갈 때 마다 아아
nae ga ji nal gal ddae ma da a a
每次我走过的时候 啊啊

고갤 돌리는 남자들 을을
go gael dol ri neun nam ja deul eul eul
抬起头的男生们

뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
dwi e seo neu ggyeo ji neun ddeu geo un sis eon deul
在背后感到热烈的视线

어떻게 하면 좋을지 이이
eo ddeoh ke ha myeon joh heul ji I i
怎麼办才好呢

*I'm so hot 난 너무 예뻐요
*I'm so hot nan neo mu ye bbeo yo
*I'm so hot我太漂亮了

I'm so fine 난 너무 매력 있어
I'm so fine nan neo mu mae ryeok it seo
I'm so fine 我太有魅力了

I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool nan neo mu meot jyeo
I'm so cool 我太帅气了

I’m so so so hot hot

언제나 나를 향한 눈길들이 이
Eon je na na reul hyang han nun gil deul ri i
无论何时总是向著我的视线

항상 따라오는 이 남자들이 이
Hang sang dda ra o neun I nam ja deul ri i
总是跟来的男生们

익숙해 질 때도 된 것 같은데
Ik suk kae jil ddae do doen geot gat teun de
好像已经习惯成自然了

왜 아직 부담스러운지
Wae a jik bu dam seu reo un ji
可是为什麼我还是会觉得负担

조용히 살고 싶은데 에에
Jo yong hi sal go sip peun de e e
我很想安静地生活

다른 여자애들처럼 엄엄
da reun yeo ja ae deul cheo reom eom eom
像其他的女生一样

엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서
Eom ma neun wae nal I reoh ke nah ha nwa seo
妈妈为什麼把我生成这样

내 삶을 피곤하게 하는지
Nae sal meun pi geun ha ge ha neun ji
让我的人生很累

*I'm so hot 난 너무 예뻐요
*I'm so hot nan neo mu ye bbeo yo
*I'm so hot我太漂亮了

I'm so fine 난 너무 매력 있어
I'm so fine nan neo mu mae ryeok it seo
I'm so fine 我太有魅力了

I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool nan neo mu meot jyeo
I'm so cool 我太帅气了

I’m so so so hot hot

Everybody’s Watching me Cause I'm hot hot
Everybody’s Wanting me Cause I'm hot hot

언제나 어디서나 날 따라 다니는
Eon je na eo di seo n anal dda na da ni neun
无论何时何地总是跟著我

이 스포트 라이트
I seu po teu ra I teu
这spot light

어딜 가나 쫓아오지
Eo dil ka na jjot cha o ji
去到那里追到那里

식당 길거리 카페 나이트
sik dang gil geo ri ka pen a I teu
餐厅 路上 咖啡厅 Night Club

도대체 얼마나 나일 들어야
Do dae che eol ma na n ail deil reo ya
到底还要多久

이놈의 인기는 사그러들지 원
I nom me in gi neun sa keu reo deul ji weon
这小子的人气永不熄灭

섹시한 내 눈은 고소영
set si han nae nun neul go so young
性感的我的双眼 高素荣

아름다운 내 다리는 좀 하지 원
a reum da un nae da ri neun jom ha ji won
美丽的我的双腿有点河智苑

어쩌면 좋아
Eo jjeo myeon joh ha
怎麼做才好呢

모두 나를 좋아 하는것 같애 오노
mo dun a reul joh ha ha neun goe gat tae o no
全部人都好像喜欢我 oh no

Please leave me alone all the boys be loving me
girls be hating me they will never stop
Cause they know I’m so hot hot

*I'm so hot 난 너무 예뻐요
*I'm so hot nan neo mu ye bbeo yo
*I'm so hot我太漂亮了

I'm so fine 난 너무 매력 있어
I'm so fine nan neo mu mae ryeok it seo
I'm so fine 我太有魅力了

I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool nan neo mu meot jyeo
I'm so cool 我太帅气了

I’m so so so hot hot

Answer 2

너무 예뻐 好多歌都有哎...详细一点描述...

追问

"너무 예뻐 예뻐 너무 XXXXXXX" 是這样的...應該是2010年的曲~