Question

日语 将假名 写在括号内

「津軽海峡・冬景色」

阿久悠作词・三木たかし作曲

上野発の夜行列车 おりた时から
青森駅は 雪の中
北へ帰る人の群れは 谁も无口（むくち）で
海鸣（うみな）りだけを きいている
私もひとり 连络船に乗り
こごえそうな鴎（かもめ）见つめ
泣いていました
ああ 津軽海峡 冬景色

ごらんあれが竜飞岬（たっぴみさき） 北のはずれと
见知らぬ人が 指をさす
息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
はるかにかすみ 见えるだけ
さよならあなた 私は帰ります
风の音が胸をゆする
泣けとばかりに
ああ 津軽海峡 冬景色

さよならあなた 私は帰ります
风の音が胸をゆする
泣けとばかりに
ああ 津軽海峡 冬景色

Answer 1

「津軽海峡(つがるかいきょう） ・冬景色（ふゆけしき）」

阿久悠（あくゆう）作词（さくし）・三木（みき）たかし作曲（さっきょく）

上野発（うえのはつ）の夜行（やこう）列车（れっしゃ） おりた时（とき）から
青森駅（あおもりえき）は 雪（ゆき）の中（なか）
北（きた）へ帰（かえ）る人の群（む）れは 谁（だれ）も无口（むくち）で
海鸣（うみな）りだけを きいている
私（わたし）もひとり 连络船（れんらくせん）に乗（の）り
こごえそうな鴎（かもめ）见（み）つめ
泣（な）いていました
ああ 津軽海峡（つがるかいきょう） 冬景色（ふゆけしき）

ごらんあれが竜飞岬（たっぴみさき） 北（きた）のはずれと
见知（みし）らぬ人（ひと）が 指（ゆび）をさす
息（いき）でくもる窓（まど）のガラス ふいてみたけど
はるかにかすみ 见（み）えるだけ
さよならあなた 私（わたし）は帰（かえ）ります
风（かぜ）の音（おと）が胸（むね）をゆする
泣（な）けとばかりに
ああ 津軽海峡（つがるかいきょう） 冬景色（ふゆけしき）

さよならあなた 私（わたし）は帰（かえ）ります
风（かぜ）の音（おと）が胸（むね）をゆする
泣（な）けとばかりに
ああ 津軽海峡（つがるかいきょう） 冬景色（ふゆけしき）