“暮雪”形容傍晚时分，白雪茫茫、群山峦叠的苍茫凄凉景色，“暮”字在这里意为“傍晚、太阳落山的时候”。
“千山暮雪”出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中。全句为“君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？”
释义是：真情的大雁会想到，远方绵延万里的层层白云，要越过千万座山，无数个夜晚，形单影只得飞又有什么意义呢？
“千山暮雪”一词也是匪我思存创作的小说名称，并在之后被搬上了电视荧幕。
在电视剧《千山暮雪》中，结合剧情来看，在结局中男女主角终究明白了彼此心意，且各自命运走向“希望和重生”，一个“暮”字则更偏向于“晚、将尽”的意思，如“暮春、暮年”，所以在此处应理解为“千山暮雪终消融”。
至于其中人物姓名莫绍谦、萧山、慕振飞、童雪，各取一字恰是“千山暮雪”，则是小说作者为贴切标题所做的巧妙安排。
扩展资料：
《摸鱼儿·雁丘词》创作背景：
《摸鱼儿·雁丘词》，又作《迈陂塘·雁丘词》，亦作《摸鱼儿·问世间情为何物》，作于金章宗泰和五年（1205年），作者是元好问。
那年，元好问年仅16岁，正在赴并州府试的途中。
史料记载上，元好问字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人，为唐诗人元结的后裔。传奇的是，他7岁就能作诗，有神童之称。
少年时光，他属于公子哥之类，生活优裕，从师各路名家，文采突飞猛进。
《摸鱼儿·雁丘词》这首词，便是他少年所作。16岁那年的赴考途中，他偶遇到一个捕雁者。这个捕雁者告诉元好问今天遇到的一件奇事：他今天设网捕雁，捕得一只，但一只脱网而逃。岂料脱网之雁并不飞走，而是在他上空盘旋一阵，然后投地而死。
元好问看看捕雁者手中的两只雁，一时心绪难平，便花钱买下这两只雁，接着把它们葬在汾河岸边，垒上石头做为记号，号曰“雁丘”，并作《雁丘词》。
其中一句“问世间，情是何物，直教生死相许？”因描写忠贞不逾爱情，传唱至今。
参考资料链接：凤凰网——“问世间，情是何物”的历史出处
意思就是傍晚时候的雪暮，日暮的意思。
出自元朝元好问的词《摸鱼儿》。
原文：
君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？
横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。
译文：
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。
武帝已死，招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！
扩展资料
元好问的文学成就：
元好问的文学成就以诗歌创作最为突出，并以“丧乱诗”奠定了他在文学史上地位的。这些诗是在金朝灭亡前后写出的，主要有《歧阳》三首、《壬辰十二月车驾车狩后即事》五首、《俳体雪香亭杂咏》十五首、《癸巳五月三日北渡》三首、《续小娘歌》十首等。
这些诗篇广泛而深刻地反映了国破家亡的现实，具有诗史的意义。元好问的“丧乱诗”就艺术上的概括力和情感上的真挚性来说，是杜甫以后少有的。但他不像杜甫那样对国家的复兴还抱有希望，
他是既绝望而又不甘心，郁结的感情爆发为悲歌，感染力是很强烈的，并且这些“丧乱诗”又掀起了杜甫之后的现实主义诗风的又一高潮。
参考资料来源：百度百科-元好问
字面解释很难表达出作者写时的意境，千山，泛指万水千山，暮雪，不是慕雪，意思就是傍晚时候的雪暮，日暮的意思。
古人大多以日暮为悲，千山慕雪，字面意思就是，天快黑时，下起的大雪，笼盖了千山万水。
古代诗词的意境只可意会不能言宣，很难描绘的出来的，只能去思考去想象。
