那位好心人帮我翻译一下 谢谢啦
ONIXXA公司你好我们是一家来自中国的服装公司,我在一份报纸上看到了关于贵公司的介绍,我对你们的开发的微胶囊减肥服装非常的感兴趣,毫无疑问这是一个了不起的创造,我非常的...
ONIXXA 公司你好
我们是一家来自中国的服装公司,我在一份报纸上看到了关于贵公司的介绍,我对你们的开发的微胶囊减肥服装非常的感兴趣,毫无疑问这是一个了不起的创造,我非常的钦佩。现在我很想近一步的了解贵公司的产品,是否能提供一些产品的说明,以及报价。
谢谢
微胶囊:microcapsule 展开
我们是一家来自中国的服装公司,我在一份报纸上看到了关于贵公司的介绍,我对你们的开发的微胶囊减肥服装非常的感兴趣,毫无疑问这是一个了不起的创造,我非常的钦佩。现在我很想近一步的了解贵公司的产品,是否能提供一些产品的说明,以及报价。
谢谢
微胶囊:microcapsule 展开
1个回答
展开全部
To whom may concern
Dear xxx,
I would like to take this opportunity to introduce us as a clothing company from China. We have learnt your company from the newspaper, and we are extremely interested in the microcapsule clothing for losing weight, which is an excellent creation.
We would feel grateful if you can give us some introductions of your product, and also the price list so that we can know better about you.
Thanks for your cooperations. Hoping to hear from you soon.
Best regards,
xxx
微胶囊减肥服装这个专业名词请从你当时看的报纸上考证。我只是书面翻译,仅供参考!!!
Dear xxx,
I would like to take this opportunity to introduce us as a clothing company from China. We have learnt your company from the newspaper, and we are extremely interested in the microcapsule clothing for losing weight, which is an excellent creation.
We would feel grateful if you can give us some introductions of your product, and also the price list so that we can know better about you.
Thanks for your cooperations. Hoping to hear from you soon.
Best regards,
xxx
微胶囊减肥服装这个专业名词请从你当时看的报纸上考证。我只是书面翻译,仅供参考!!!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询