Question

一周立波秀有一期是提到一个老外的汉语测试题,意思意思,请问那期是2011年2月几号的节目?

小王给局长送红包。局长：“你这是什么意思？”小王：“没什么，意思意思。”局长：“你这就不够意思了。”小王：“小意思，小意思。”局长：“你这人真有意思。”小王：“其实也没有别的意思。”局长：“那我就不好意思了”小王：“是我不好意思。”请问：这些意思是什么意思？

Answer 1

对老外来讲，很多汉语词汇都不好讲清楚，在此一个意思，在彼又一个意思，比如1的意思是目的，2的意思是有求于你我先表示个心意，当表示讲，3的意思表面是说见外了，其实是寒暄，4的意思也是寒暄，当客气讲，5的意思表示认可，6是拜托7是明白8是谢谢

Answer 2

二月22号左右吧

Answer 3

456

Answer 4

对老外来讲，很多汉语词汇都不好讲比如1的意思是目的，2的意思是有求于你我先表示个心意，当表示讲，3的二月22号左右吧