谁懂日语麻烦帮我翻译下

http://store.shopping.yahoo.co.jp/farcon/brilliant-2.html一直想买一款隐形眼镜,这款看上去还可以但是里面的内容看不... http://store.shopping.yahoo.co.jp/farcon/brilliant-2.html
一直想买一款隐形眼镜 ,这款看上去还可以
但是里面的内容看不懂
所以麻烦懂日语的帮忙翻译下 里面的内容
就是介绍眼镜那一方面就可以 ,重点!
PS
http://store.shopping.yahoo.co.jp/farcon/brilliant.html
一样的牌子貌似 ,但是为什么价钱不一样
也麻烦解释一下 。。。
谢谢了 ,要求比较多
解释的好 ,一定一定加分
展开
 我来答
町きょう
2011-02-27
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:10.4万
展开全部
1,价格实惠,镜片能长期使用。每天保管的好,小心的使用的话,可以长期使用的,非常方便。
2,对眼睛伤害小,三明治的构造。因为把着色部分锁住在镜片的中心,不会接触到眼角膜,水晶球似得自然的使用感觉。
3,非离子性素材,难以弄脏。镜片脏因为是采用难以吸收泪液污垢(蛋白质,脂肪污垢)的素材,而此镜片是清洁且清澈的。
4,难以沾有眼泪污垢,低含水率。此镜片能预防眼睛的干燥,持续保持湿润低含水的镜片,因为难以靠近眼泪污垢,保持清澈的视线。
5,很容易处理眼球中心的厚度。镜片厚度适中,放在手指上保持形状,即便是第一次使用的人也很容易操作。
6种颜色可选择,深棕色,棕色,灰色,蓝色,紫色,绿色。

一盒装入一枚,单价3260日元 买两盒免邮费+360ml的保存液。
两款一样的,一盒装3260日元 ,两盒装6520日元一样的道理,如果楼主左眼和右眼度数一样就买一盒装,数量填2。不一样就买两盒装。数量填1。价格一样的。
nick4180
2011-02-26 · TA获得超过306个赞
知道小有建树答主
回答量:283
采纳率:0%
帮助的人:255万
展开全部
五大优点:
1,价格合理,持久耐用
2,呵护眼球,触感自然
3,非离子性材料,持久保洁
4,保湿并能持久保持视野干净
5,装取十分容易

东西是一样的,6520的那是两箱装,免快递费。3260的那是一瓶价格,但是要收快递费,如果你一次性购买两瓶也免快递费。

加分哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姐已腐没救了
2011-02-28
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:9.9万
展开全部
1,可以长期用,钱包不用急
2,对眼睛好,三明治构造(这是什吗装置我也不知道),反正不会伤害角膜
3,非离子素材,不易弄脏
4,流泪啊(其他分泌物)很难沾上。保持视野清晰
5,厚度适中,放在手指上都不变形,刚开始戴的朋友也很容易掌握
---------------------------------------可爱的分界
为神马价格不同。。。
因为贵的那个是一次买两件
便宜的只有一件
所以价格是两倍。。。
完毕。闪。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式