Question

英文翻译 ` `急急急急

想要知道 他要我执行那段命令是干什么用 谢谢

In this case, PuTTY is asking you to verify that the server you're logging into is who it says it is. This is due to the possibility that someone could be eavesdropping on your connection, posing as the server you are trying to log into. You need some "out of band" method of comparing the key fingerprint presented to PuTTY with the fingerprint of the public key on the server you wish to log into. You may do so by logging into your Linode via the AJAX console (see the "Remote Access" tab in the Linode Manager) and executing the following command:
--------------------

The key fingerprints should match; click "Yes" to accept the warning and cache this host key in the registry. You won't receive further warnings unless the key presented to PuTTY changes for some reason; typically, this should only happen if you reinstall the remote server's operating system. If you should receive this warning again from a system you already have the host key cached on, you should not trust the connection and investigate matters further.

Answer 1

哦，你装PuTTY啊。
让你确认你是服务器认为的那个身份。这样做是因为有人可能偷偷借了你的连接方式，然后借你的身份登陆上服务器。你需要PuTTY提供的某种不同于平常登陆网络的、额外的、身份证明。你可以通过AJAX控制台登陆到你的Linode (详见Linode 管理项目中的"remote access"远程登录tab标签）， 然后执行以下命令：

主要的指印(身份证明fingerprint)应当一致，接受注册表里的警告和缓存此主机密码。一般来说，你不会受到其他警告，除非你的PuTTY密码输入错误。

一般而言，只有在你重装远程服务器的操作系统时才会出现。

如果你已经装过了系统和缓存主机密码却又收到警告，你不应当相信该链接，应该仔细调查一下。

基本意思就是你装PuTTY过程中可能遇到警示，不过这跟具体怎么装没啥关系。
我装的时候，基本一次过完以后就好了。

追问

谢谢 我想知道 他的那段命令应该在哪里执行??

打开 Launch Lish Ajax Console » ?
还是在 Lish via SSH Keys 里面执行 ` 有点晕呀

追答

凭感觉是第二个，具体不知道啊。装过PuTTY,但是跟jax没啥关系。
上两张图片吧。或者把它给的instruction 弄上来。

Answer 2

在这种情况下,腻子问你,以确认该服务器你登录是谁说其。这是由于这种可能性,有人可能会偷听你的连接,冒充服务器你正在尝试登录。你需要一些“乐队”方法的比较,提出了关键的指纹与泥的指纹图谱的公开钥匙在服务器上,你想登录。你可记载进你的Linode经阿贾克斯控制台(见“远程访问”页面在Linode经理)和执行以下的命令行:

- - - - - - - - - - - - - -

关键指纹相匹配,按“确定”接受警告,缓存该主机关键在注册表中。你不会收到进一步提出了警告,除非泥的关键;通常因为某些原因变化,这只会发生如果你重新安装远程服务器的操作系统。如果你应该接受这个警告再从一个系统你已经拥有了主人关键缓存,你不应该相信调查事项的联系与进一步探讨的问题。

~\(≥▽≤)/~

Answer 3

在这种情况下，PuTTY是要求您验证您的服务器登录到它说，这是谁的。这是因为可能有人会在您连接窃听，因为服务器您试图登录到冒充。你需要一些“带外“的比较关键的指纹具有该服务器上的你想登录到公共密钥指纹腻子的方法。你可以在登录到自己的Linode通过AJAX的控制台（参见“远程访问“中的Linode管理器选项卡）并执行以下命令：
--------------------

关键的指纹相匹配，点击“是”接受警告并在注册表中缓存此主机密钥。除非您将不会收到某些原因提交变革的主要腻子进一步的警告，通常，这只是发生在当你重新安装远程服务器的操作系统。如果你应该会收到来自系统此警告你已经有了主机密钥对，你不应该信任的连接和缓存的进一步调查事项。