Question

谁能帮我把这个摘要翻译成英文?

世纪90年代以来，随着网络、通信和信息技术的突破性进展，Internet在全球爆炸性增长并迅速普及。在这一前提下，电子商务应运而生了。电子商务是基于互联网、以交易双方为主体、以银行电子支付和结算为手段、以客户数据为依托的全新的商务模式，它可以使商家与供应商更紧密地联系起来，更快地满足客户需求，也可以让商家在全球范围内选择最佳供应商，在全球市场上销售产品。
目前，世界各国纷纷看好电子商务这块新大陆，普遍认为电子商务的发展将是未来25年世界经济发展的一个重要推动力，对经济的促进将远远超过200年前的工业革命。著名网络经济调查评论家Robert Metcalfe声称：“互联网的价值等于（与之相联结的）网点数量的平方。”
本文正是分析了电子商务对电子商务的应用与发展前景做了分析，其中涉及到了中国和国际上目前的发展情况。着重分析了我国电子商务的发展现状与未来趋势，对电子商务未来前景给予大胆的预测。
：关键词：电子商务、应用、现状、展望

Answer 1

世纪90年代以来，随着网络、通信和信息技术的突破性进展，Internet在全球爆炸性增长并迅速普及。在这一前提下，电子商务应运而生了。电子商务是基于互联网、以交易双方为主体、以银行电子支付和结算为手段、以客户数据为依托的全新的商务模式，它可以使商家与供应商更紧密地联系起来，更快地满足客户需求，也可以让商家在全球范围内选择最佳供应商，在全球市场上销售产品。
目前，世界各国纷纷看好电子商务这块新大陆，普遍认为电子商务的发展将是未来25年世界经济发展的一个重要推动力，对经济的促进将远远超过200年前的工业革命。著名网络经济调查评论家Robert Metcalfe声称：“互联网的价值等于（与之相联结的）网点数量的平方。”
本文正是分析了电子商务对电子商务的应用与发展前景做了分析，其中涉及到了中国和国际上目前的发展情况。着重分析了我国电子商务的发展现状与未来趋势，对电子商务未来前景给予大胆的预测。
Make progress along with the network, correspondence and information technical breakthrough since 90's in century, Internet at global explosion growth combine quickly universal.Under this premise, the electronic commerce emerged with the tide of the times.Electronic commerce is according to the Internet, take trading both parties as corpus, with the bank electronics pay with balance of accounts for means, with customer data for rely on of all new business mode, it can make company's house and supplier more closely the contact get up, sooner satisfy customer's need, can also let company's house choose the best supplier in the global scope, at global sell a product on the market.
Currently, the international community thinks ° to be good electronic commerce this New Continent in succession, widespread think that the development of electronic commerce will be the coming 25 year, an important motivation of economic development in the world, to promote of economy will far far above the Industrial Revolution of 200 year agos.The Zhao network economy investigates the Metcalfe of the critic Robert to declare:"The value of the Internet equal(mutually combine with it of) net point the square of the quantity."
This text was exactly application and development foreground which analyzes electronic commerce to the electronic commerce to do analysis and involved among them Chinese and international up current development circumstance.Emphasize analytical the development present condition of our country electronic commerce and in the future trend, to electronic commerce the foreground will give in the future courageous estimate.