Question

请帮我翻译下日语

希望是准确点的翻译，看不懂真的很麻烦。

福冈県立ゴム手袋高等学校校则
第一条：登下校时や校外学习などは原则として制服を着用する。

また全裸で登校する场合は时前に连络をする。

第二条：头髪は生徒らしく清洁（もしくは不洁）にする。

第三条：屋上の利用は基本的に认めないが「どうしても」と言うなら认める。

第四条：刃物やウォークマン、学习に関系のないバター等は持参しない。

第五条：授业中はマウスピースをはずす。

第六条：えりあしはなるべくオシャレにする。

第七条：遅刻3回は遅刻2回とみなす。

168 ：名无しさん＠お腹いっぱい。 [] ：2008/04/18(金) 19:52:23

第八条：校内暴力も遅刻2回とみなす。

第九条：基本的に、ガッツポーズは禁止する。

第十条：ハムは学校指定のハムのみとする。

第十一条：もち肌は停学とする。

第十二条：おちょぼ口は退学とする。

第十三条：校长先生に石を投げない。

第十四条：消しゴムを食べない。

第十五条：草を食べない。

第十六条：セミを食べない。

第十七条：许可なく豆を煮ない。

第十八条：线から出ない。

169 ：名无しさん＠お腹いっぱい。 [] ：2008/04/18(金) 19:52:57

第十九条：なるべく寄声を発しない

第二十条：体育教师に难しい事（汉字の読み书き等）を闻かない。

第二十一条：ハゲは控え目に行动する。

第二十二条：家庭の事情以外の理由でのダムの建设は认めない。

第二十三条：基本的に审判に従う。

第二十四条：やむを得ず脱皮する场合は、授业の妨げにならないようにする。

第二十五条：ハゲは控え目に行动する。

第二十六条：リレーの际のバトンの受け渡しは正确に。

第二十七条：平热は36度とする。

第二十八条：いい匂いはミントのみとする。

第二十九条：必要以上のゼリーを持って来ない。

170 ：名无しさん＠お腹いっぱい。 [] ：2008/04/18(金) 19:53:21

第三十条：ハゲは控え目に行动する。

第三十一条：隋に派遣されない。

第三十二条：登下校、校内はゴム手袋を着用する。

第三十三条：ブティックを経営する场合は、学习に支障のないようによく注意する。

第三十四条：校长は原则として一人とする。

第三十五条：教头は原则として人类以外は认めない。

第三十六条：変な汁を出さない。

第三十七条：保健室の先生は原则として校长の好みの人。
漏了两句

本校は、教育基本法及び学校教育法の小学校教育の基础の上に小学校を卒业した者に対し、
中等普通教育を施すことを目的とする

校长及び教员は、教育上必要があると认めるときは、生徒に対して惩戒を加えることがで
きる。ただし、体罚を加えることはできない

Answer 1

福冈県立橡胶手套高等学校校则
第一条：放学时或是校外学习等原则上需穿校服。还有若是裸体的话，需事先联络。
第二条：头髪必须有学生样整洁（或不整洁）。
第三条：基本上不准楼顶，若无论如何都要的话，可以同意。
第四条：刀具或随身听或与学习无关的黄油等，一律不准带。
第五条：上课时必须关掉随身听。
第六条：领口必须保持时尚。
第七条：若迟到3次，看作2次。
168 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(五) 19:52:23
第八条：校内暴力也记作迟到2次。
第九条：禁止奇怪的姿势。
第十条：火腿仅限学校指定的。
第十一条：皮肤太差将停学。
第十二条：阿谀奉承将退学。
第十三条：不能向校长扔石头。
第十四条：不吃橡皮擦。
第十五条：不吃草。
第十六条：不吃婵。
第十七条：未过许可不煮豆。
第十八条：不出线。
169 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(金) 19:52:57
第十九条：尽量不发声
第二十条：不问体育老师难题（汉字的读写法等）。
第二十一条：秃头保守行动。
第二十二条：不准家庭事情以外的理由来建设堤坝。
第二十三条：基本上服从审判。
第二十四条：若是不得不脱皮的场合、请尽量不要防碍上课。
第二十五条：秃头保守行动。
第二十六条：接力赛时请准备传接接力棒。
第二十七条：平均热度以36度。
第二十八条：香味仅限薄荷香味。
第二十九条：不带过多的果冻来。
170 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(金) 19:53:21
第三十条：秃头保守行动。
第三十一条：不会被派遣到隋朝。
第三十二条：上，放学于校内需带橡胶手套。
第三十三条：精品経営时，注意不要给学习带来影响。
第三十四条：校长原则上仅一人。
第三十五条：教头原则上若不是人则不可。
第三十六条：不拿出奇怪的液体。
第三十七条：保健室老师原则上是校长喜欢的人。

Answer 2

福冈県立橡胶手套高等学校校则
第一条：放学时或是校外学习等原则上需穿校服。
若是裸体的话，需事先联络。
第二条：头髪必须有学生样整洁（或不整洁）。
第三条：基本上不准楼顶，若无论如何都要的话，可以同意。
第四条：刀具或随身听或与学习无关的黄油等，一律不准带。
第五条：上课时必须关掉随身听。
第六条：领口必须保持时尚。
第七条：若迟到3次，看作2次。

168 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(五) 19:52:23

第八条：校内暴力也记作迟到2次。
第九条：基本上、禁止奇怪的姿势。
第十条：火腿仅限学校指定的。
第十一条：皮肤太差将停学。
第十二条：小巧嘴将退学。
第十三条：不向校长扔石头。
第十四条：不吃橡皮擦。
第十五条：不吃草。
第十六条：不吃婵。
第十七条：未过许可不煮豆。
第十八条：不出线。
169 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(金) 19:52:57
第十九条：尽量不发声
第二十条：不问体育老师难题（汉字的读写法等）。
第二十一条：秃头保守行动。
第二十二条：不准家庭事情以外的理由来建设堤坝。
第二十三条：基本上服从审判。
第二十四条：若是不得不脱皮的场合、请尽量不要防碍上课。
第二十五条：秃头保守行动。
第二十六条：接力赛时请准备传接接力棒。
第二十七条：平均热度以36度。
第二十八条：香味仅限薄荷香味。
第二十九条：不带过多的果冻来。
170 ：无名人氏＠饱了。 [] ：2008/04/18(金) 19:53:21
第三十条：秃头保守行动。
第三十一条：不会被派遣到隋朝。
第三十二条：上，放学于校内需带橡胶手套。
第三十三条：精品経営时，注意不要给学习带来影响。
第三十四条：校长原则上仅一人。
第三十五条：教头原则上若不是人则不可。
第三十六条：不拿出奇怪的液体。
第三十七条：保健室老师原则上是校长喜欢的人。

Answer 3

翻译器的福冈县立橡皮手套高中学校的规则

第1条:放学时间和校外学习等原则上穿着制服的。

另外在上学的时候点之前联系。

第三条:出现学生似乎乾净(或者恶心。

第三条:屋顶的利用基本上是不承认的“无论如何都想”的话承认。

第四条:和步行者、学习无关的黄油等携带。

第五条:课上牙套赞同。

第6条:绘里芦苇尽量橙色的衣服。

第七条:迟到3次就迟到2次。

168:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金):52条【论坛浏览】【发表

第8条:学校暴力也迟到2次。

第九条:基本上,禁止进行。

第10条:哈姆在学校只哈姆指定。

第11条:もち肌是休学。

第2条:樱桃小口给予退学。

第13:校长老师投掷石块。

第16条:橡皮不吃。

第15条:吃草。

第十六号条:蝉不吃。

第17条:煮豆许可。

第十八条:没有。

169:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金)19:57

第十八条:寄发出声音

第20条:体育老师挑战困难(汉字读写等)不听。

第二十二条无论是一条:表达说话行动。

第二十二条无论是:家庭的情况之外的理由的水库的建设不予承认。

第二13:基本上裁判。

第二十四条:不得已的情况下,还是摆脱不妨碍上课了。

第25条:表达说话行动。

胸膛条:奥运圣火传递的时候的接力棒的正确。

第二十七条:平热(度)36度。

第二十二条无论是八条:好香水薄荷只。

第29条规定:不必要的绿胶拿来。

170:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金):谢谢

第三十条:表达说话行动。

第三十一条:隋朝被派遣到。

第三十二条:放学,在校内橡皮手套带。

第三13:精品店经营的情况下,还是学习上受到影响非常满意。

第34条:校长原则上一个人。

第三十五条:教导原则上人类以外不予承认。

第36岁的条:汁。

第三违反:保健室的老师会原则校长喜欢的人

Answer 4

福冈县立橡皮手套高中学校的规则
第1条:放学时间和校外学习等原则上穿着制服的。

另外在上学的时候点之前联系。

第三条:出现学生似乎乾净(或者恶心。

第三条:屋顶的利用基本上是不承认的“无论如何都想”的话承认。

第四条:和步行者、学习无关的黄油等携带。

第五条:课上牙套赞同。

第6条:绘里芦苇尽量橙色的衣服。

第七条:迟到3次就迟到2次。
168名无…
第8条:学校暴力也迟到2次。

第九条:基本上,禁止进行。

第10条:哈姆在学校只哈姆指定。

第11条:もち肌是休学。

第2条:樱桃小口给予退学。

第13:校长老师投掷石块。

第16条:橡皮不吃。

第15条:吃草。

第十六号条:蝉不吃。

第17条:煮豆许可。

第十八条:没有。

169:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金)19:57

在?
第11条:もち肌是休学。

第2条:樱桃小口给予退学。

第13:校长老师投掷石块。

第16条:橡皮不吃。

第15条:吃草。

第十六号条:蝉不吃。

第17条:煮豆许可。

第十八条:没有。

169:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金)19:57

第十八条:寄发出声音

第20条:体育老师挑战困难(汉字读写等)不听。

第二十二条无论是一条:表达说话行动。

第二十二条无论是:家庭的?
第二13:基本上裁判。

第二十四条:不得已的情况下,还是摆脱不妨碍上课了。

第25条:表达说话行动。

胸膛条:奥运圣火传递的时候的接力棒的正确。

第二十七条:平热(度)36度。

第二十二条无论是八条:好香水薄荷只。

第29条规定:不必要的绿胶拿来。

170:无名氏@已然尽收眼底。【】:链接18(金):谢谢

第三十条:表达说话行动。

第三十一条:隋朝被派遣到。

第三十二条:放学?
第三13:精品店经营的情况下,还是学习上受到影响非常满意。

第34条:校长原则上一个人。

第三十五条:教导原则上人类以外不予承认。

第36岁的条:汁。

第三违反:保健室的老师会原则校长喜欢的人

Answer 5

めちゃくちゃです