Question

急需论文摘要在线翻译，请英语高手帮忙翻译（英语系学生较好喽），不要在线翻译工具的翻译！谢谢！

澄江抚仙湖是我国著名的高原湖泊，其地理位置优越，交通便捷，气候宜人。不仅具有优良的生态环境，而且蕴含着丰富的水资源和旅游资源。但是随着城市化和工业化进程的加速，抚仙湖水质问题日益突出，成为关系到未来经济发展的关键问题。本文在分析了抚仙湖污染原因的基础上，指出了抚仙湖治理的措施以及这些措施实施的效果，论述了抚仙湖污染防治中存在的问题，提出了今后更有针对性的对策措施。

Answer 1

Chengjiang Fuxian Lake is a famous plateau lake in our country, features excellent position, convenient transportation and suitable climate. Not only has good ecological entironment, but also contains plenty water and tourism resource. Since the process of urbanization and industrialization are greatly asselerated, Fuxian Lake water quality problems have become increasingly prominent, which become main problems concern future economic development. This paper analyzes on the basis of Fuxian Lake pollution causes, points out the Fuxian lake treatment measures and implementation effect, discusses the Fuxian lake pollution and prevention problems ,and proposes more specific countermeasures for the future.
自己翻译的，希望能帮到你。

追问

麻烦再帮忙翻译下，谢谢：
澄江抚仙湖是我国著名的高原湖泊，其地理位置优越，交通便捷，气候宜人。不仅具有优良的生态环境，而且蕴含着丰富的水资源和旅游资源。但是随着城市化和工业化进程的加速，抚仙湖污染问题日益突出，成为影响当代建设环境友好型社会的突出问题。本文以实地调查的资料为基础，简要介绍了抚仙湖污染的原因和危害，分析了抚仙湖污染防治的措施、效果及其存在的问题，提出了进一步改进防治策略的具体建议。

追答

Chengjiang Fuxian Lake is a famous plateau lake in our country, features excellent position, convenient transportation and suitable climate. Not only has good ecological entironment, but also contains plenty water and tourism resource. Since the process of urbanization and industrialization are greatly asselerated, Fuxian Lake pollution problems have become increasingly prominent, which become main problems concern with constructing modern environmentally friendly society. This paper briefly gives an intruction to the causes and harm of Fuxian Lake pollution on the basis of field investigation material,which analyzes on the Fuxian lake treatment measures,implementation effect and prevention problems,and also provides detail proposes for the further prevent and cure strategy.
自己翻译的，多见谅。

Answer 2

这么翻译
Chengjiang fuxian lake is famous Chinese plateau lake, the geographical position is superior, the traffic is convenient, pleasant climate. Not only has excellent ecological environment, but also contains the rich water resources and tourism resources. But as the acceleration of urbanization and industrialization process, fuxian lake water quality problem increasingly linked to the future, become the key to economic development in question. This paper analyzes the fuxian lake pollution basis of reason, points out the fuxian lake treatment measures and these measures, this paper discusses the implementation effect of fuxian lake pollution prevention and control the problems and proposes the future more specific countermeasures.

Answer 3

Chengjiang fuxian lake is famous Chinese plateau lake, the geographical position is superior, the traffic is convenient, pleasant climate. Not only has excellent ecological environment, but also contains the rich water resources and tourism resources. But as the acceleration of urbanization and industrialization process, fuxian lake water quality problem increasingly linked to the future, become the key to economic development in question. This paper analyzes the fuxian lake pollution basis of reason, points out the fuxian lake treatment measures and these measures, this paper discusses the implementation effect of fuxian lake pollution prevention and control the problems and proposes the future more specific countermeasures.