Question

急啊！！哪位帮我翻译一下，要写英文简历。。。

在网络及电话中回答客户对注册会计师、注册税务师等网络课程的咨询以及售后的课件使用的技术问题。培训期间作为代表参加公司业务知识竞赛并获得第二名。工作期间多次获得通话质量抽检的名次奖励。

通过电话联系客户，为有意向的客户提供境外公司注册、国际商标注册以及公司成立后的年审、报税等日常管理。培训期以最高分通过培训测试，入职时提供了一种新的电话拜访模式，并在公司中推广使用。后因身体原因离职。

忘了还有一段：有着较强的学习能力，能快速接受、适应新的事物和环境。对事物都抱有有一种好学的心态。待人接物诚恳负责。喜欢深入了解身边的事物，根据自身需要进行相应的归纳总结，方便在处理事物过程中能尽力做到最好。

希望英语好的能自己翻译，翻译工具的就别用吧，有的一看就不通啊。

Answer 1

My duties were not only limited to answer customer queries about CPA (Certified Public Accountants) and CTA (Certified Tax Agent) online courses by phone or internet,but also needed to handle technical problems of online courses after sales.In addition, during my training period, I got the second place in company business knowledge competition. Also, I got the ranking rewards from randomly inspection of call quality at many times.

Moreover, my duties inclued providing overseas company registration, international trademark registration to customers, and helping them to do auditing and tax report after their companies established. Also, I got the highest mark to pass the training test during my training period. I invented a new telephone calling model after the probation period, which was promoted to use in the company.

个人觉得没必要写离职原因，还有你的中文简历也写的没有逻辑顺序，培训期的应该写在一起，主要工作内容应写在一起，也许上面2段你所给出的是不同工作吧，希望可以帮到你。GOOD LUCK~~

Answer 2

answer customer CPA, CTA and other network programs use counseling and after-sales technical issues of courseware by the network and the phone. During the training, as representatives take part in business knowledge and get second place. During the work won several awards call quality sampling of the ranking. Contact with Customers by telephone, provide some intentional customer with offshore company registration, the establishment of the international trademark registration and company after the annual audit, tax and other daily management. Training of the highest points of the test through training, entry to provide a new telephone call patterns, and promote the use in the company. After leaving due to health reasons.

Answer 3

In network and telephone answering customer of certified public accountants, such as certified tax consultancy and after-sale network course of courseware using technical problems. During the workshop as representatives attend company business knowledge competition and won second place. During the work has won many call quality 45.5% ranking rewards.
By telephone customers, for interested customers overseas company registration, international trademark registration and the company after the establishment of year careful, tax and other daily management. Company with highest through training test, when entry provides a new telephone visiting mode, and promote the use in the company. After leaving because of body reason.

Answer 4

下载有道词典