请问几句韩文怎么写?O(∩_∩)O谢谢

哥哥:我现在把地址发给您。请帮我买2条香烟,适合我爸爸抽的,THESKINFOOD的化妆水和乳液各2瓶,随便哪款都行,适合我和妈妈用的。谢谢!... 哥哥:我现在把地址发给您。请帮我买2条香烟,适合我爸爸抽的,THE SKIN FOOD 的化妆水和乳液各2瓶,随便哪款都行,适合我和妈妈用的。谢谢! 展开
 我来答
锦州一
2011-02-28 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:72%
帮助的人:7244万
展开全部
哥哥:
【오빠(형님)】
我现在把地址发给您。
【제가 지금 주소를 발송해요】
请帮我买2条香烟,适合我爸爸抽的,THE SKIN FOOD 的化妆水和乳液各2瓶,随便哪款都行,适合我和妈妈用的。
【날 도와 담배 2 타스를 사다 주세요.저의 아버지가 좋아하는 걸로 사다 주세요.THE SKIN FOOD 의 스킨과 로션을 두병만 사다 주세요.아무거나 다 돼요.저와 어머니에게 적합한 것으로 사주세요.】
谢谢!
【감사합니다】
tianchunshu
2011-02-28 · TA获得超过4079个赞
知道大有可为答主
回答量:3605
采纳率:0%
帮助的人:3403万
展开全部
오빠 (형): 나 짐 주소 보내 줄게요. 우리아버지에 맞는 담배 두 보로하고 우리엄마에 맞는 THE SKIN FOOD 화장품 스킨과 로션 어던 스타일 상관없이 각두개씩 사주세요 . 고마워요.
(男称男 哥 为형 女称男 哥 为 오빠)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-02-28
展开全部
오빠: 저 는 지금 주소 를 발급 드릴 게 요.좀 사다 줄 래 2 조 담배 를 피 우 는 나 에게 맞 는 아빠, THE SKIN 푸 드 의 스 킨 · 로션 각 2 병 을 함부로 어느 항 을 다 잘 나 에게 맞 는 엄마 와 용 이다.감사합니다!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式