
帮忙把下面这段话翻译成粤语。谢谢了。
Christy对calvin说:教授夫妇说的对,两个人在一起,经历了很多事情,这些美好的回忆永远都在心里面,我们在一起三年,一样经历了很多事情,有开心有不开心,就算对方做...
Christy对calvin说:教授夫妇说的对,两个人在一起,经历了很多事情,这些美好的回忆永远都在心里面,我们在一起三年,一样经历了很多事情,有开心有不开心,就算对方做错事,我们都会原谅对方。是,这次你是令我很伤心,你贪心,你自私 你还喜欢上别的女人,我之前真的很不开心,直到你冲入火场救我,你知道你还是很在乎我,很关心我,你骗不了我的。我们在一起经历了那么事情,为何不能好像教授所说的,只记住些开心的事呢,我可以忘记以前不开心的事,我们重新来过啊。
就这段。多谢 展开
就这段。多谢 展开
3个回答
展开全部
Christy同calvin讲:教授夫妇说得对,两个人系埋一齐,而且经历咗好多嘢,哩滴美好嘅记忆永远都系心入边,我地系埋一齐三年,一样系经历咗好多事情,有开心嘅亦有唔开心嘅,就算系对方做错咗,我地都会原谅对方。
系,哩次你系令我好伤心,你贪心,你自私 你还鈡意其他女仔,我之前真系好唔开心,直到你冲入火场来救我,我知你仲系好在乎我,好关心我,你骗唔到我葛。我地一齐经历咗咁多嘢,点解就唔可以像教授说说嘅,只要记住滴开心嘅事情叻,我可以忘记以前一切唔开心嘅事,我地从头来过啦!
好感动呵!祝你成功
系,哩次你系令我好伤心,你贪心,你自私 你还鈡意其他女仔,我之前真系好唔开心,直到你冲入火场来救我,我知你仲系好在乎我,好关心我,你骗唔到我葛。我地一齐经历咗咁多嘢,点解就唔可以像教授说说嘅,只要记住滴开心嘅事情叻,我可以忘记以前一切唔开心嘅事,我地从头来过啦!
好感动呵!祝你成功
2011-02-28
展开全部
Christy同calvin讲:教授夫妇讲得啱,两个人起一齐,经历左甘多事,呢D美好噶回忆永远都起心入面,我地起一齐三年,一样经历左好多野,有开心有唔开心,就算对方做错事,我地都会原谅对方。呢次你真系令到我好伤心,你贪心,你自私,你仲钟意其他女人,我之前真系好唔开心,直到你冲入火场救我,我知道你仲系好在乎我,好关心我,你厄唔到我噶。我地一齐经历左甘多噶事,点解唔可以好似讲授甘,只系记住D开心噶事,我可以忘记以前唔开心噶事,我地重头离过啦!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-02-28
展开全部
Christy对calvin讲:教授夫妇讲嘅对,两个人喺一齐,经历咗好多事,呢啲美好嘅回忆紊远都喺心里面面,我哋喺一齐三年,一样经历咗好多事,有开心有唔开心,就算对方做错事,我哋都会原谅对方。系,今次你系令我好伤心,你贪心,你缩骨 你仲钟意上其他嘅女人,我之前真嘅好唔开心,直到你冲入火场救我,你色得你仲系好喺乎我,好关心我,你呃唔到我嘅。我哋喺一齐经历咗咁事,为点解唔能好似教授所讲嘅,
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询