Question

怎样提高自己的英语翻译能力，最开始应该怎样做？口语很烂，想学，却不知道如何入手？

Answer 1

要提高非母语的第二种语言的口语水平，绝不是一两天的事情，一定要坚持一段时间。与其它专业相比，只要每天都坚持两、三个小时学习，过半年你就会感到自己有非常大的提高。试试就会知道了。

可以从《新概念第一册》开始。新概念的学习参考书、练习、磁带、CD最全，甚至可以轻松地从网上直接免费下载视频的课程。有了这些资料即使不报任何班也一样可以学好英文。

当然，如果经济上允许，可以报一个班，在老师的帮助下会事半功倍。英语和其它的功课不一样，在课堂上听老师讲一个小时，自己回家后至少要用5个小时来复习所学的课程：读课文，背单词，做练习，看语法。找相关的资料加深对课文的理解，纠正自己的语音和语调等练习。

如果不愁钱，就办一个半年的旅游签证，找个英国或美国的语言学校，混半年。不用一个月你就能上街买东西，不用三个月就能和当地人吵架。

语言是人的本能，只要努力，每个人都能学的很棒。

Answer 2

..音标很重要、
..大声朗读、
.听磁带、 看英语电影会好很多、

Answer 3

口语 和 翻译 没有什么必然联系的。。。。你是要练口译吗？

追问

是，我很想当翻译