【高分悬赏·急】古文翻译

崇宁七年七月,白炎军攻城,是为乱始。守将谢婉率众苦战,不得援。七月廿六,城破,婉力竭被擒,不肯降,为炎军枭首。八年春,炎夺王城天岁,鸩敬帝,清朝堂,废宫室。二月即位,定国... 崇宁七年七月,白炎军攻城,是为乱始。守将谢婉率众苦战,不得援。七月廿六,城破,婉力竭被擒,不肯降,为炎军枭首。八年春,炎夺王城天岁,鸩敬帝,清朝堂,废宫室。二月即位,定国号周,改元永初。
永初十年冬,周帝崩,朝野翻覆,诸王皆谋自立。时有乱军夜袭,见婉披发执枪于城上,肝胆俱裂,乃退。十一年,新帝彻平乱登基,改元太业。
太业后,城中始有谣歌传唱。歌曰:安危何所系,天阑谢将军。太业三年,城东设谢婉衣冠祠,祭拜者众,香火终年不绝。

在线等!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
支持手打!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
展开
 我来答
ashin646244057
2011-03-01 · TA获得超过135个赞
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:49.2万
展开全部
崇宁七年七月.白炎带兵攻城是大乱的初始。城中守将谢婉率众苦战.没有援兵。
七月二十六日城被攻破谢婉力竭被抓住,不肯投降,被白炎军斩首。
崇宁八年春天白炎取得王城(天岁不知道什么意思不过应该不是称帝,如果是称帝那么二月即位就冲突了),斩杀敬帝,清洗朝堂,废除宫室,崇宁八年二月即位称帝,定国号周 改为年号为元永初年
永初十年,周帝白炎死,朝野翻天覆地,各种王都谋自立为王,镜头转到天阑城有乱军侵袭看见谢婉披头散发拿枪站在城头上,全被吓到了,逃跑。永初十一年新的皇帝平了天下登基,改国号元太业年
太业年之后,天阑城有歌谣传唱。歌词是 安危所系的是天阑谢婉将军。太业三年
天阑城东建筑谢婉衣冠祠,拜祭者很多,香火常年不绝

求分数...
追问
我有点不理解
镜头转到那里是周帝白炎死后吧
那谢婉为什么会出现那里呢??不是已经斩首了吗??
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式