Question

韩语练习题

把句子补充完整
1.평소에 남편이 좋으니 나쁘니 해도____________________
2.싸니 비싸니 해도_________________
3.지금은 내가 옳으니 네가 옳으니______________________
4._____________도둑이 도둑이야 하는 격이지.
5______________달걀로 바위를 치는 격이지.
6._______________병 주고 약 주는 격이지.
顺便翻译一下句子。谢谢！

Answer 1

1.평소에 남편이 좋으니 나쁘니 해도 정작 큰일에 부디치면 먼저 일을 해결하는것이 남편이더라
2.싸니 비싸니 해도 싼 것이 그래도 낮더라
3.지금은 내가 옳으니 네가 옳으니가 아니라 어떻게 해결하는가가 중요하다
4.도둑이 제가 훔치고 가지고 큰소리로 도둑이 도둑이야 하는 격이지
5.안되는 일에 힘만 뺴는것은 마치 달걀로 바위를 치는 격이지.
6.모든것을 다 해주는것이야 말로 병 주고 약 주는 격이지.