Question

求翻译成日语 带假名

1、 性格开朗，适应性强。
2、 有管理能力和组织协调能力，有责任感。
3、 喜欢自己的专业，能对工作保持持续的热情。
4、 虽然没有经验，但是肯吃苦学习。

Answer 1

1.性格（せいかく）が明（あ）るくて、环境（かんきょう）に惯（な）れやすいです。
2．管理（かんり）の能力（のうりょく）や组织（そしき）の调和力（ちょうわりょく）があるし、责任感（せきにんかん）が强（つよ）くなります
3．自分（じぶん）の専门（せんもん）が好（す）き、仕事（しごと）に梦中（むちゅう）になります
4．経験（けいけん）があまりないで、しかし、苦（くる）しみやつらさ事（こと）に耐（た）えて一生悬命（いっしょけんめい）勉强（べんきょう）します。

Answer 2

1、性格が明るくて、适応力强い
2、管理や组织の调和能力があるがある，责任感がある。
3、自分のことが好きの専攻だったので，仕事に対してできるし続けるの热気でいっぱいだった
4、経験がない，しかし、苦しみに耐えることが勉强しています

Answer 3

1.性格が明るくて、环境に惯れやすい。
2.管理能力と组织への调和能力があり、责任感がある。
3.自分の専门学がすきで、仕事に长く励むことができる。
4.経験はないが、一生悬命働く。