“世界观”用英语怎么说?

jason7604
2007-03-29 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4130
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
. 世界观 一般翻译成 world outlook 或 vision for the world

例:communist world outlook
共产主义世界观

It is imperative that every one of us remould his world outlook.
我们每个人都必须改造自己的世界观。

2.人生观 可以翻译成 outlook on life 或 view of life 或 conception of life.、

例:His outlook on life diverges from mine
他的人生观和我的不同。

His view of life is different from yours
他的人生观与你的不同

He has a wrong conception of life.
他的人生观是错误的。

3方法论 一般翻译成 methodology

例:Marxist philosophy is a scientific world outlook and methodology.
马克思主义哲学是科学的世界观和方法论

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/10719977.html

蔡思真掌媛
2019-05-12 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:27%
帮助的人:857万
展开全部
世界观的英文是world
view
庞大的世界观是the
huge
world
view
真实的世界观是the
real
world
view
谢谢采纳,希望对你有所帮助
告诉你吧,view不是看法的意思,是视线的意思。
如果你说是面貌的话,直接用face好了,其实face很抽象的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b659670
2007-03-30 · TA获得超过162个赞
知道答主
回答量:104
采纳率:0%
帮助的人:92.2万
展开全部
world view, world outlook, view of the world
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
势水0I7042
2007-03-29 · TA获得超过4.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:0%
帮助的人:1.3亿
展开全部
world view
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友dd64893
2007-03-29 · TA获得超过622个赞
知道答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:74.3万
展开全部
world view
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式