求助日语高手帮忙翻译这段话,坚决反对机器翻译,谢谢,拜托了

常常有朋友抱怨说没有时间,每天忙忙碌碌,做的却不是自己想做的事。老天最公平的事就是每个人一天都只有24小时,关键是我们如何合理的利用它,少做些无益的事情,明确自己生活的意... 常常有朋友抱怨说没有时间,每天忙忙碌碌,做的却不是自己想做的事。老天最公平的事就是每个人一天都只有24小时,关键是我们如何合理的利用它,少做些无益的事情,明确自己生活的意义。生活是一个天枰,很多时候都需要平衡,把自己想做的和必须做的放在天枰两端,平衡好了就无遗憾,即使人生无常,,, 展开
 我来答
牢慧利Rg
2011-03-02 · TA获得超过807个赞
知道小有建树答主
回答量:790
采纳率:0%
帮助的人:592万
展开全部
贵方の文章を読んでいるのは私の毎日の楽しみで楽しい事です。
2011年から 何でも顺调に捗ってないし失败ばっかりです。
最も辛いのは 病気の事で流产となって手术されてしまい。
幸い贵方のBLOGが 寄り添って私の支えとなって、います。
本当にありがとうございます。
贵方が幸せに楽しい毎日を过ごせますように

参考资料: 百度一下

pexxen
2011-03-02 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:58.6万
展开全部
楼上翻译的真好。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式