Question

求翻译，急急急！

I. INTRODUCTION
E lectric system planning has become highly complex in the deregulated system environment. Based on system needs, market and regulatory siting decisions and policies, generation and demand side developers make independent decisions to install resources based on their own projections of future system conditions and markets. Transmission planning must account for power flow patterns that can be highly variable and much different than was anticipated when the system was originally constructed. Given all of this uncertainty, there remains the need to plan for reliable, economic, and environmentally acceptable operation of the system by addressing the traditional technical planning issues. These include load forecasts, assessments of adequacy and economy of supply resources, environmental emission restrictions and capacity limits of the transmission network. It is also necessary to account for markets and the role of energy and environmental policies. ISO-NE is responsible for regional system planning for the six-state region comprising Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, and Connecticut. The plans provide information to developers including the amounts, types, and locations of needed resources. Through markets that encourage the integration of these needed resources and the addition of backstop transmission facilities, the overall system plans provide for the reliable and economical performance of the future system.
The Regional Planning process is transparent, and continuous. Stakeholder meetings are open to all interested parties where the scope of work, assumptions, and draft results are discussed. The process includes a transmission plan with discreet milestones that must be met in the lifecycle of all transmission projects.

Answer 1

介绍
艾凡lectric系统规划却变得非常复杂,在解除管制制度环境。基于系统的需求,市场和监管选址决策和政策,产生和需求侧开发商进行独立的决定安装资源基于他们自己的预测未来的制度环境和市场。传输计划必须考量到功率流模式,可以是高度变化的和通讯业内很多不同系统原本建造。将一切所有的都给了这个不确定性的需要,还有可靠、经济、计划、环境可以接受,针对该类系统的传统技术规划问题。这些包括负荷预测、评估充分性和经济资源、环境排放限制供应范围和能力的传输网络。也应占市场的作用,能源和环境政策。ISO-NE负责区域系统规划six-state地区包括缅因州、新罕布什尔州,佛蒙特州,麻萨诸塞州,罗得岛,和康涅狄格。该计划提供信息开发人员包括数额、类型、和地点需要的资源。通过市场,鼓励整合这些需要另辟蹊径和增加一传输设施,整体系统计划提供可靠和经济未来的导弹防御系统的性能。
区域规划过程是透明的,连续的。利益相关者会议开放给所有的利害关系人在工作范围,假设,草案和结果进行了分析讨论。这过程包括传输计划必须达到的里程碑,谨慎的开发周期中所有的传输项目。