高分求助专业高手翻译！万分感谢！ 65
1、Patternprintingusingphotoresistcanbeusedtoformthedieletricpattern.专业英语中，本句中的两个patte...
1、Pattern printing using photoresist can be used to form the dieletric pattern. 专业英语中，本句中的两个pattern应该如何翻译？整句的意思是？
2、a glass substrate is used almost exclusively as the base substrate. 因为substrate本意就是“基板”，那base substrate 应该怎么说呢？“基础基板”还是……？
3、Under the premise, the following technology is identified which uses a photosensitive insulator paste to form fine patterns.本句如何翻译？
4、This invention relates to a dielectric comprising a lower dieletric layer and an upper dielectric layer formed on said lower dieletric ,said lower dieletric layer conprising a first primary glass powder and said upper dielectric layer comprising a second primary glass powder.这句话快把我给搞懵了，很多地方不知道怎样阐述才能合理、专业而又清晰，求助高手！
5、Said primary glass powder refers to the glass powder are used (i.e.,for purpose of determining T3,the firing temperature(T3)refers to the firing temperature of either the first primary glass powder or the firing temperature of the second primary glass powder, whichever is present in a greater volume.
又是一个快要让我吐掉的句子，一个either…or就让我对整个句子结构犯晕了…… 高手啊！高手在哪里？！ 展开
2、a glass substrate is used almost exclusively as the base substrate. 因为substrate本意就是“基板”，那base substrate 应该怎么说呢？“基础基板”还是……？
3、Under the premise, the following technology is identified which uses a photosensitive insulator paste to form fine patterns.本句如何翻译？
4、This invention relates to a dielectric comprising a lower dieletric layer and an upper dielectric layer formed on said lower dieletric ,said lower dieletric layer conprising a first primary glass powder and said upper dielectric layer comprising a second primary glass powder.这句话快把我给搞懵了，很多地方不知道怎样阐述才能合理、专业而又清晰，求助高手！
5、Said primary glass powder refers to the glass powder are used (i.e.,for purpose of determining T3,the firing temperature(T3)refers to the firing temperature of either the first primary glass powder or the firing temperature of the second primary glass powder, whichever is present in a greater volume.
又是一个快要让我吐掉的句子，一个either…or就让我对整个句子结构犯晕了…… 高手啊！高手在哪里？！ 展开
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
