麻烦用英语翻译一下

"这世界上还有人在生死边缘挣扎,而我却觉得活的没意思。"谢谢!... "这世界上还有人在生死边缘挣扎,而我却觉得活的没意思。"

谢谢!
展开
lynnelinxue
2011-03-04 · TA获得超过5.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:75%
帮助的人:9857万
展开全部
There are people struggling on the edge of life and death in this world,

but I think life is boring.

幸福家庭广播剧(一) 生死边缘 华语The edge of life anddeath Chinese
许多年他们都挣扎在生死边缘。

For years they struggled to keep their heads above water .

大部分企业利润微薄,处于生死边缘。

Major company profit is scanty, be in brim of life and death.
mizhe0009
2011-03-04 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6261
采纳率:37%
帮助的人:1881万
展开全部
there are people who are struggling at the edge of death,while i am not able to feel the meaning of living.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式