急!英语高手进!帮忙翻译一下这个证明书 在线等

内容如下:证明:XXX原珠海市汽车修理厂职工,于2009年至2010年任职XXX有限公司业务经理,无过失,表现良好属实。(翻译成英文,最好能用专业点的词汇,感激不尽)明天... 内容如下:
证明:
XXX原珠海市汽车修理厂职工,于2009年至2010年任职XXX有限公司业务经理,无过失,表现良好属实。

(翻译成英文,最好能用专业点的词汇,感激不尽)明天要用啊。。
把我目前所有的积分送上。。
展开
 我来答
天才小shi孩
2011-03-05
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:25.3万
展开全部
Proof:

XXX original zhuhai automobile repair shop worker, 2009 until 2010 office XXX Co., LTD. Sales manager, without fault, good performance is true.

还有一种:

Proof:
XXX former car repair factory workers in Zhuhai City, in 2009-2010 served XXX Co., Ltd. business manager, no-fault, good performance is true.
q77快乐雪花
2011-03-05 · TA获得超过2438个赞
知道小有建树答主
回答量:734
采纳率:50%
帮助的人:243万
展开全部
Proof:
XXX original zhuhai automobile repair shop worker, 2009 until 2010 office XXX Co., LTD. Sales manager, without fault, good performance is true.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lzh0324
2011-03-05
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:2万
展开全部
Proof:
XXX former car repair factory workers in Zhuhai City, in 2009-2010 served XXX Co., Ltd. business manager, no-fault, good performance is true.

参考资料: adsas

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式