翻译英语论文
谁能帮我把这篇论文译成汉语,尽量不要用翻译机,翻译出的汉语要通顺,谢谢啦~我先悬赏我能拿出的最高财富,翻译好了的话我再申请别的号继续给加悬赏分,谢谢各位啦~越快越好哦~网...
谁能帮我把这篇论文译成汉语,尽量不要用翻译机,翻译出的汉语要通顺,谢谢啦~我先悬赏我能拿出的最高财富,翻译好了的话我再申请别的号继续给加悬赏分,谢谢各位啦~越快越好哦~网址如下(一篇文章我给分两次博客发了)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_653825460100qx3x.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_653825460100qx45.html 展开
http://blog.sina.com.cn/s/blog_653825460100qx3x.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_653825460100qx45.html 展开
2011-03-06
展开全部
大多数建筑物,我们能体验到它对我们的意义。它们用各种线条,图形,在经过,走过或者骑马,坐飞机,火车,汽车等可移动工具的方式时显示出来。我们意识到循环模式是任何发展计划的主要手段,因为这能证明它的效率,有序和能看到的由它引起的自然而然的变化。
每个可见的物体都同样存在与时间和空间上,这就说说一个物体不能从一个点或者单单一方面去观察理解。相反,我们应该从一个整体的印象中去诠释它。当我们移动的时候,
它应该是一连串成一种可看,可感,有空间,有感觉的图像混合。五官是视觉,味觉,触摸,听觉等复合混杂的感觉,而不单单是视觉感受。包括效率,秩序,类型,水准是影响整体流畅设计的一项重要指数。
经验总是从人或者事中的复杂的经历,几乎不是静态不变的。一个建筑物很少从一个焦点视觉或者直观去展示的,通常是人们在活动中观察到的。建筑物本身是一个三维(three-dimentional)结构,因此立体感比它外观更重要。一个计划图示通常被认为是被人们在通过它,和无数个视觉点去了解它的。流畅性越好,观察的点越多。因此,使它更具有观赏和娱乐性。
一天下午,一个与导游不和的作者在前段时间为加入观光团进入了华盛顿National Gallery。旅游团处在一个由圆顶支撑的黑色大理石塔器的位置。“你知道吗”这问导游问道,“这座宏伟建筑师的最初计划吗?”他直观的主题---历史的宏伟---让你感觉到顶端和无关紧要的都会在伟大面前一露无疑。你对一些新的,奇怪的形状和尺寸这些充满敬畏,但这些建筑师不是想让你对那么奇怪和不熟悉的感到敬畏。所以,当我们靠近the Mercury Fountain 的中心时,他想让我们感受到舒坦。但是他是怎么来完成这个的呢?通过物体的尺寸,比例。“Mercury塑像的实际尺寸很小。通向喷泉的路体现出了宽敞和卑谦而不是高大而不可靠近。这些有水设施都是柔和而非迅猛的流水。建筑师想给我们体现一个我们熟悉和更加友好的物体而不是恐怖的战神的观念,Mercury,高超的技艺。知道传说的我们都想走进这些建筑。这些完成的宏伟的建筑的采光和空间对我们展现出的是让我们想贴近它。它让我们感到高兴并放松。
一些建筑师刺激我们的好奇心让我们印象深刻来让我们对产生敬畏,Mercury却想让我们感到愉悦。现在他想要我们从展览间出发。这是怎么完成的呢?你会注意到塑像起用了一个有优势的螺旋装置。Mecruy的图像线条也是螺旋状的。这尊雕塑The subject of the sculpture... ...
每个可见的物体都同样存在与时间和空间上,这就说说一个物体不能从一个点或者单单一方面去观察理解。相反,我们应该从一个整体的印象中去诠释它。当我们移动的时候,
它应该是一连串成一种可看,可感,有空间,有感觉的图像混合。五官是视觉,味觉,触摸,听觉等复合混杂的感觉,而不单单是视觉感受。包括效率,秩序,类型,水准是影响整体流畅设计的一项重要指数。
经验总是从人或者事中的复杂的经历,几乎不是静态不变的。一个建筑物很少从一个焦点视觉或者直观去展示的,通常是人们在活动中观察到的。建筑物本身是一个三维(three-dimentional)结构,因此立体感比它外观更重要。一个计划图示通常被认为是被人们在通过它,和无数个视觉点去了解它的。流畅性越好,观察的点越多。因此,使它更具有观赏和娱乐性。
一天下午,一个与导游不和的作者在前段时间为加入观光团进入了华盛顿National Gallery。旅游团处在一个由圆顶支撑的黑色大理石塔器的位置。“你知道吗”这问导游问道,“这座宏伟建筑师的最初计划吗?”他直观的主题---历史的宏伟---让你感觉到顶端和无关紧要的都会在伟大面前一露无疑。你对一些新的,奇怪的形状和尺寸这些充满敬畏,但这些建筑师不是想让你对那么奇怪和不熟悉的感到敬畏。所以,当我们靠近the Mercury Fountain 的中心时,他想让我们感受到舒坦。但是他是怎么来完成这个的呢?通过物体的尺寸,比例。“Mercury塑像的实际尺寸很小。通向喷泉的路体现出了宽敞和卑谦而不是高大而不可靠近。这些有水设施都是柔和而非迅猛的流水。建筑师想给我们体现一个我们熟悉和更加友好的物体而不是恐怖的战神的观念,Mercury,高超的技艺。知道传说的我们都想走进这些建筑。这些完成的宏伟的建筑的采光和空间对我们展现出的是让我们想贴近它。它让我们感到高兴并放松。
一些建筑师刺激我们的好奇心让我们印象深刻来让我们对产生敬畏,Mercury却想让我们感到愉悦。现在他想要我们从展览间出发。这是怎么完成的呢?你会注意到塑像起用了一个有优势的螺旋装置。Mecruy的图像线条也是螺旋状的。这尊雕塑The subject of the sculpture... ...
展开全部
你怎样不好弄的,翻译了在这里也无法一下子发完
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
大多数建筑意义仅仅给人类,只有当我们经历了它们。他们所揭示的线条或规律,流通,使我们走向,通过上方或下方,周围的人,徒步或骑马,乘飞机、火车、汽车或任何其他方式的运动或运输。我们因此意识到流通模式是一个主要的功能没有任何计划中发展,因为它建立率,sequence.and感觉到性质实现或视觉展开。
每样东西都作为一个明显的实体存在于时间中以及在空间。这是说一个对象不被理解,在其整体,在任何一个即时或从任何一分,被观察,而是通过一个流量的印象时,他们会看到在运动中一系列的图像融进扩大视觉认识到一个对象,空间,或者现场。感知不是一种眼前商谈的感觉可能独自involved-sight、味觉、嗅觉、触觉、听觉。利率、秩序、类型和程度的感知是公事设计控制.Much提出的控制是受计划模式的循环。
运动
经验是很少静态,几乎总是运动参与的人或事上有经验的一个结构是少见的从一个固定的观点或直接海拔但你
每样东西都作为一个明显的实体存在于时间中以及在空间。这是说一个对象不被理解,在其整体,在任何一个即时或从任何一分,被观察,而是通过一个流量的印象时,他们会看到在运动中一系列的图像融进扩大视觉认识到一个对象,空间,或者现场。感知不是一种眼前商谈的感觉可能独自involved-sight、味觉、嗅觉、触觉、听觉。利率、秩序、类型和程度的感知是公事设计控制.Much提出的控制是受计划模式的循环。
运动
经验是很少静态,几乎总是运动参与的人或事上有经验的一个结构是少见的从一个固定的观点或直接海拔但你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询