请帮我把SID的《夏恋》歌词注上假名。

歌词在这里:【要注假名,不要罗马音,谢谢】君にめまい微炭酸peachグッとグッと饮み干して为你倾倒咕噜咕噜喝完桃子汽水二人きりの夜小雨の后のキス舞い上がる2个人的最后的夜... 歌词在这里:【要注假名,不要罗马音,谢谢】

君にめまい 微炭酸 peach グッとグッと饮み干して
为你倾倒 咕噜咕噜喝完桃子汽水

二人きりの夜 小雨の后のキス 舞い上がる
2个人的最后的夜晚 小雨后的吻 起舞

次に繋ぐ 赤外线は きっときっと赤い糸
然后连接的红外线 一定一定是红线

别れてすぐの长电话とかね どんだけよ
马上就要挂掉长电话了 怎么会这样

「见た目から入る恋なんて 夏风の次に性质(たち)が悪い
散々名前の一件で もう十分惩(こ)りたんじゃなかった?」
一见钟情 夏风吹的不爽快,你却用了一个不易被记住的名字 难道不期待下次的相见吗?

友人の亲身をかわして 寝付けないほどに焦がれる
换作我是朋友的亲人的话 会思念地睡不着

君色 染まる准备もしてたのに
正准备和你联络

繋いだ手 素直に络めて ギュッてしてが言えない
好想拉住手 好好握住

汗ばんだ右手は待ちぼうけ
干等着 右手都微微出汗了

“夏!恋人たちを大胆に” ジャケ买い 放り込んだ
君に好かれればいいな
《夏天!恋人们大胆地去吧》这CD 只看封套就买下了 装起来
想着 你要是喜欢就好了

元カノ话 平気でするタイプ ちょっと…うん…结构 気にしてる
前女友说:你不是我喜欢的类型 那。。。嗯。。够了,不要烦我

受け流した?へぇ~?も 女优演技止まりね 泳ぎだす eyes
避开了“诶~” 女演员也停止表演了 还是去游泳吧 EYES

初めての食事の诱いや バースデイ返事のありがと
感谢第一次的食物的招待和生日回礼

喧哗のあとのごめんなも 键つけたの二度见どころじゃない
吵架后的道歉也不再变成解开心结的闪光点

この好き 全部伝えれば 流れはきっとスムーズで
要是把我的爱全部告诉你的话 事情一定很顺利

空回り疲れてもやっぱり 逢いたい
没有进展又很疲惫 好想见你

打ち上がる花火よそ目に ずっとずっと眺めてた
目无旁人地点上烟花 一直一直注视着

见上げれば绮丽な横颜
只要抬头就能看见你美丽的侧脸

ひと夏の恋を期待した 私はもういない
期待了一个夏天的恋情 如今我已经不需要了

隣には君がいい
就算你在身边了

繋いだ手 素直に络めて ギュッてしてよお愿い
好想拉住手,好好握住

今ならね 目を见て言えそうよ
要是在现在的话,就能当面讲出来了吧

“夏!恋人たちを大胆に” ごみ箱に 放り込んで
《夏天!恋人们大胆地去吧》 扔进垃圾桶吧

君の好きになろうかな
你会喜欢上吗

夏风邪よりも性质が悪い
感觉真是比热感冒还要烦躁啊

【请保证准确度,谢谢大家了。】
展开
 我来答
彼岸_蔷薇_
推荐于2016-03-17 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:31.6万
展开全部
君(きみ)にめまい 微炭酸(びたんさん) peach
グッとグッと饮(の)み干(ほ)して
二人(ふたり)きりの夜(よる)
小雨(こさめ)の后(あと)のキス
舞(ま)い上(あ)がる
次(つぎ)に繋(つな)ぐ 赤外线(せきがいせん)は
きっときっと赤(あか)い糸(いと)
别(わか)れてすぐの长电话(ながでんわ)
とかね どんだけよ
「见(み)た目(め)から入(はい)る恋(こい)なんて
夏风(なつかぜ)の次(つぎ)に性质(たち)が悪(わる)い
散々(さんざん)名前(なまえ)の一件(いっけん)で
もう十分(じゅうぶん)惩(こ)りたんじゃなかった?」
友人(ゆうじん)の亲身(しんみ)をかわして
寝付(ねづ)けないほどに焦(こ)がれてる
君色(きみいろ) 染(そ)まる准备(じゅんび)もしてたのに
繋(つな)いだ手(て) 素直(すなお)に络(から)めて
ギュッてしてが言(い)えない
汗(あせ)ばんだ右手(みぎて)は待(ま)ちぼうけ
“夏(なつ)!恋人(こいびと)たちを大胆(だいたん)に”
ジャケ买(か)い 放(ほう)り込(こ)んだ
君(きみ)に好(す)かれればいいな
元(もと)カノ话(ばなし) 平気(へいき)でするタイプ
ちょっと…うん…结构(けっこう) 気(き)にしてる
受(う)け流(なが)した? へぇ~? も
助演(じょえん)女优(じょゆう)止(と)まりね 泳(およ)ぎだす eyes
初(はじ)めての食事(しょくじ)の诱(さそ)いや
バースデイ返事(へんじ)のありがと
喧哗(けんか)のあとのごめんなも
键(かぎ)つけたの二度(にど)见(み)どころじゃない
この好(す)き 全部(ぜんぶ)伝(つた)えれば
流(なが)れはきっとスムーズで
空回(からまわ)り疲(つか)れてもやっぱり 逢(あ)いたい
打(う)ち上(あ)がる花火(はなび)よそ目(め)に
ずっとずっと眺(なが)めてた
见上(みあ)げれば绮丽(きれい)な横颜(よこがお)
ひと夏(なつ)の恋(こい)を期待(きたい)した
私(あたし)はもういない
隣(となり)には君(きみ)がいい
繋(つな)いだ手(て) 素直(すなお)に络(から)めて
ギュッてしてよお愿(ねが)い
今(いま)ならね 目(め)を见(み)て言(い)えそうよ
“夏(なつ)!恋人(こいびと)たちを大胆(だいたん)に”
ごみ箱(ばこ)に 放(ほう)り込(こ)んで
君(きみ)の好(す)きになろうかな
夏风邪(なつかぜ)よりも性质(たち)が悪(わる)い
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式