法律翻译。。。急,感谢啦!!

有商品交易就会有消费者的出现,任何一个商品经济社会都不能避免的存在。至1993年以来我国相继颁行了一系列有关于消费者权益保护的法律法规。但是随着经济的不断发展,而我国又不... 有商品交易就会有消费者的出现,任何一个商品经济社会都不能避免的存在。至1993年以来我国相继颁行了一系列有关于消费者权益保护的法律法规。但是随着经济的不断发展,而我国又不断的和世界各国进行各种的贸易,各种的商品交换。各种新的消费模式的出现,使到原来的适用的一系列的法律法规变得越来越跟不上变化。越来越多的问题暴露了出来,所以对于完善我国的消费者权益保护法是有相当的紧迫性和必要性的。本文在阐述消费者权益保护法在日益进步的我国经济中的不足和对比国外的相关制度,从主体认定,新出现的消费模式的立法规定和惩罚制度等方面去论述了该法的制度完善。 展开
 我来答
寂索罐A
2011-03-07 · TA获得超过1522个赞
知道小有建树答主
回答量:591
采纳率:0%
帮助的人:865万
展开全部
非专业,供参考(可以把句子改通顺些)
There will be a consumer if goods transaction occurs, any commodity can not avoid the economic and social existence. Since 1993 China has successively enacted a series of laws on consumer protection regulations. But as the economy continues to develop, while China has consistently and various countries in the world of trade, all kinds of commodity exchange. Variety of the emergence of new consumption patterns so that the application of the original series of changes in laws and regulations become more and more keep up. More and more problems exposed, so for the Improvement of the Consumer Protection Act are quite the urgency and necessity. This paper, in an increasingly consumer protection law in China's economic progress and contrast the lack of foreign-related system, from the principal finds that the consumption patterns of emerging legislation and punishment system of the areas to discuss the method of the System.
ligg1019
2011-03-06 · TA获得超过174个赞
知道答主
回答量:297
采纳率:0%
帮助的人:172万
展开全部
蛋疼了吧你,哪有那闲工夫帮你做作业啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天津——王律师
2011-03-07
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:9.5万
展开全部
dantsod
生日:
1989年1月26日

出生地:
未知

居住地:
广东-广州-海珠区
建议你下载这个辅助软件“雪人翻译软件”,懒惰是成功最大的敌人。
不答则已,答必尽心!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式