急！！！求日语高手！！！帮忙翻译下面这句话！我需要精确的意思！！！非机译！！！谢谢！！！！！！
4个回答
展开全部
色见本帐的意思是颜色样本簿，颜色样本册。 整句话的意思是：可以给我邮寄材料的颜色样本吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
布料的颜色样品本能寄一份过来吗？
色见本帐：颜色样品本
色见本帐：颜色样品本
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
可以给我寄材料颜色样本吗？
色见本帐： 颜色的样册，样本
色见本帐： 颜色的样册，样本
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
译文：能将布料的颜色对照样本册寄（送）来吗？
“色见本帐”= 颜色对照样本册
“色见本帐”= 颜色对照样本册
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
