Question

求专业人士帮翻译一下！！

通过这个考试使我对我的专业得到更深的认识。

我十分珍惜来之不易的学习和锻炼机会，并且自强不息，持之以恒，取得了不错的成果，希望能得到你们的赏识，成为贵公司一名非常称职的未来的下属。
哪是一句谢谢了得的！！真的很多谢你们！！！！

Answer 1

通过这个考试使我对我的专业得到更深的认识 My understanding of my major was intensified via the examination. 来之不易hardwon

Answer 2

Enable me through this test to obtain a deeper understanding to my specialty. I treasure the hard-won study and the exercise opportunity extremely, and strove constantly for self-improvement, perseveres, has yielded the good result, hoped could obtain your recognition, becomes future subordinate who your firm was competent for the post extremely.

Answer 3

I value this opportunity to study and practice very much, and made good performance through hard work and peseverance. I hope to be recognized by you and become a would-be competent employee of your company.