Question

请帮我翻译这段话，谢啦！

签订就业协议的程序
1、毕业生和用人单位达成协议并在就在协议书上签名盖章，用人单位应在协议书
上注明可以接收毕业生档案的名称和地址。
2、用人单位上级主管部门批准盖章。
3、用人单位必须在与毕业生签订协议书起的十个工作日内将协议书送学校毕业生
就业的工作部门。
4、学校同意盖章，并及时将协议书反馈用人单位。

Answer 1

the procedure to sign a labor contract
1. the graduate come to terms with the employing unit ，at the same time signing and stamping its seal on the contract , the employing unit should give clear indication of the name and specitic place where the graduate can get its file accepted
2.the employing unit and its department in charge to ratify and stamp the seal
3.the employing unit must send the contract to the scchool department at which the graduate working within ten days counting from the day they singed the contract
4. the school approves the contract and feedbacks it to the employing unit
可以了吧？我整了好久的。昨天实在太忙，没顾得上

Answer 2

Sign labor contract procedures
1, graduates and unit of choose and employ persons in agreement and in agreement signed and sealed, unit of choose and employ persons should be in agreement
Indicate can receive graduates file's name and address.
2, unit of choose and employ persons superior departments approved seal.
3, unit of choose and employ persons must be signed agreement with graduates up within 10 working days have the agreement send school graduates
Employment department.
4, school agreed to seal, and the timely feedback unit of choose and employ persons have the agreement.