サーターアンダギー – [卒业]. 中文歌词 那位大大可以发一下,感谢.

 我来答
nnnforever
2011-03-23 · TA获得超过919个赞
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:14.7万
展开全部
卒业
-サーターアンダギー -
作词:カシアス岛田
作曲:平义隆

桜(さくら)咲(さ)く季节(きせつ)に 巡(めぐ)る出会(であ)いと别(わか)れ
未来(みらい)という不安(ふあん)な明日(あした)へ
旅立(たびだ)つときに人(ひと)は少(すこ)し大人(おとな)になる
在樱花绽放的季节相聚与离别
所谓的未来朝向不安的明天
在启程前行之时 渐渐蜕变成长大成人

放课后(ほうかご)の教室(きょうしつ) 君(きみ)への告白(こくはく) 言(い)い出(だ)せないまま世间话(せけんばなし)
やっと言(い)えたのは 友达(ともたち)になって下(くだ)さい
前(まえ)から友达(ともたち)だよって君(きみ)は大笑(おおわら)い
自転车(じてんしゃ)二人(ふたり)乗(の)り 肩(かた)に触(ふ)れる手(て)のぬくもり感(かん)じ
この道(みち)がずっと続(つづ)けばと愿(なが)った
雨降(あめふ)りのホーム君(きみ)と彼(かれ)の姿(すがた)
幸(しあわ)せそうな君(きみ)が大人(おとな)に见(み)えた
放学后的教室 没能对你告白 尽是和你闲聊
终于说出了一句的话是 请和我做朋友吧
你大笑着说我们之前就已经是朋友了
搭载着两人的自行车上 感觉到你的手搭着我肩的温暖
渴望着这段路一直这么延续啊
下着雨的月台上你和他的身影
我见证了甚是幸福的你已是大人

桜(さくら)舞(ま)う季节(きせつ)に 仆(ぼく)は今(いま)旅立(たびだ)つ
好(す)きだった君(きみ)から卒业(そつぎょう)する
それは决(き)めしてさよならじゃなく始(はじ)まりだから
在樱花飞舞的季节 如今我也要启程前行
从喜欢的你那里就此体验过了
所以就这么决定了 并非是永别只是从新开始

雨(あめ)のグラウンド走(はし)る君(きみ)ずっと
教室(きょうしつ)の窓(まど)から见(み)つめていた
君(きみ)は知(し)ってたよね 仆(きみ)のこの気持(きも)ち
伤(きず)つけないようにいつも笑(わら)ってた
叶(かな)うはずのない恋(こい)だったとしても
最后(さいご)にせめて好(す)きだったと伝えられたよかった
これからもまた 后悔(こうかい)くり返(かえ)し
何度(なんど)も人(ひと)を爱(あい)してしまうの
你在下着雨的操场奔驰
我一直在窗口注视着你
其实你也了解我的心情的吧
好像没有受伤的样子一直微笑着
即便是没有实现的爱恋
但在最后至少向你传达我喜欢你的心意就好
此后 不管又爱了多少次
还是会时常懊悔

桜(さくら)咲(さ)く季节(きせつ)に 巡(めぐ)る出会(であ)いと别(わか)れ
未来(みらい)という不安(ふあん)な明日(あした)へ
旅立(たびだ)つときに人(ひと)は少(すこ)し大人(おとな)になる
在樱花绽放的季节相聚与离别
所谓的未来朝向不安的明天
在启程前行之时 渐渐蜕变成长大成人

桜(さくら)舞(ま)う季节(きせつ)に 仆(ぼく)は今(いま)旅立(たびだ)つ
好(す)きだった君(きみ)から卒业(そつぎょう)する
それは决(き)めしてさよならじゃなく始(はじ)まりだから
在樱花飞舞的季节 如今我也要启程前行
从喜欢的你那里就此体验过了
所以就这么决定了 并非是永别只是从新开始

桜(さくら)咲(さ)く季节(きせつ)に 巡(めぐ)る出会(であ)いと别(わか)れ
未来(みらい)という不安(ふあん)な明日(あした)へ
旅立(たびだ)つときに人(ひと)は少(すこ)し大人(おとな)になる
在樱花绽放的季节相聚与离别
所谓的未来朝向不安的明天
在启程前行之时 渐渐蜕变成长大成人

参考资料: http://hi.baidu.com/%C7%EF%CB%AC%BA%A3%EB%E0/blog/item/77a776ca51edb70bbf09e64a.html

匿名用户
2011-03-08
展开全部
已看惯的景色
多次让我停下脚步
连这红绿灯
也一一的诉说著别离
现在、我正要离开你

我们被时光带走
只留下回忆
在清澈心中写下的涂鸦
将永不会消失
总有一天必定能
笑著谈论它吧

忘我的奔跑著
只想拼全力冲出去
即使没有任何意义
只要开心就好
谈论著远大梦想
连时间都忘却了
总有一天这些记忆
将给予你 将给予我
强大的力量
不要回头向前走吧

即使累积的岁月总将
让世界改变
在我们一同走过的时代
将保留著原本的我们

不需要言语
因为心情已能传达
各自的道路各自的梦想
就在踏出的第一步中
怀抱愿望用自己的方式
生活下去吧

重要的事物无论何时
都是无形也看不见的
如同深深刻印的羁绊
时间只是无情残酷的
夺走我们重要的时光
从现在起才是我们的开始
抬起头来 挺起胸膛
迈向新世界
在踏出脚步的那头相会吧

若是看不清前方
只要擦乾眼泪就好
迷惘不安和寂寞
虽然不可能消失
但我们会变的更坚强
去迎向明日

满满道不尽的理想
勉强试著逼自己笑
颤抖的肩膀强忍著泪水
这是你教我的
把一切都放进心里
虽然无法用言语道尽
但温柔也好 同情也好
绝不认输的坚强也好
我都不会忘记
谢谢你?

参考资料: http://tieba.baidu.com/f?kz=155576941

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式