Question

东方神起SHE音译

拼音音译的。如果有Why的音译最好啦。有多少要多少。还有米花单曲啦啦。
sunsmilecarmen@foxmail.com

Answer 1

왜 (Keep Your Head Down)

**Hangul + Romanization**

Keep your head down U-Know time (Max)
Keep your head down U-Know time (Max)

You know what time it is?
You know what time it is?

This is return of the king
This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(modu kkeutnabeoryeotda) nan sijakdo an haebwanneunde

(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
(heeojyeo beoryeotda) nan iyujocha mot deutgo

주변 사람들 모두 하나같이 날보고 너 왜 그래
jubyeon saramdeul modu hanagachi nalbogo neo wae geurae

왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈
wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom

(죄라면)널 사랑한 게 죄라면
(joeramyeon)neol saranghan ge joeramyeon

(그게 죄라면)진실 했다는게 죄라면
(geuge joeramyeon)jinsil haetdaneunge joeramyeon

(나는 Keep it low 나는 Keep it low)
(naneun Keep it low naneun Keep it low)

난 참아내고 내 자릴 지켜
nan chamanaego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
(Keep your head down)

넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워
neon jeongmal yeppeujiman neomu dareun neoui sogi nan neomu duryeowo

(Keep your head down)
(Keep your head down)

사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다
saranghaetda hajiman nan ije neol noketda

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(wae?) nal geureoke swipge tteonanni

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

나, 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
na, eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbunhaetgo

세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbokhaetgo

지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈뿐이고
jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi nae gireul galppunigo

Now I’m just chillin’ Feel like I’m healing
Now I‘m just chillin‘ Feel like I‘m healing

늦어버렸다, 넌 다시 돌아갈 수 없단다
neujeobeoryeotda, neon dasi doragal su eopdanda

네가 없다면 난 무너질 거라 믿겠지 예전부터 넌
nega eopdamyeon nan muneojil geora mitgetji yejeonbuteo neon

그건 착각이라고 내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
geugeon chakgagirago naega wae geurae wae geurae wae geurae neol tailleotjanha

Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
Hey nan jeongmal, jeongmal seulpeotda cheori eopdeon nega

혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby
hoksirado nappeun saram mannalkka Why? baby

(Keep your head down)
(Keep your head down)

넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한게 없는걸
neon jeongmal yeppeo geunde geuppuniya ne gaseume jungyohange eomneungeol

(Keep your head down)
(Keep your head down)

사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고
sarangui apeumeul chamneun gaseume mot bakgo

(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(wae?) nal geureoke swipge tteonanni

(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni

(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha

(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(wae?) modu han sunganui kkumieotdamyeon

(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon

(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda

하~ 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라
ha~ geureoke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara

내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul neureonoko

누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijungjeogiya

(왜왜왜)수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니
(waewaewae)sujeong gatdeon maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni

사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
sarangeul kkeutnaetda neol bonaen gaseumi teong biwojyeotda

하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
hajiman nae miraeneun machi ireonaseo useurago sonjitanda

너를 보낸다 정말 행복하게 살아(왜왜왜)
neoreul bonaenda jeongmal haengbokhage sara(waewaewae)

먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하
meon hutnare meon hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda haha

(왜?) 왜~~~~~~~~
(wae?) wae~~~~~~~~

(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(wae?) sarangeul geureoke swipge nwabeorineun neoreul

(왜?) 누군가 걱정할거란 생각은 해봤나
(wae?) nugunga geokjeonghalgeoran saenggageun haebwanna

(왜?) 니가 놔 버린 게 너는 뭔지
(wae?) niga nwa beorin ge neoneun mwonji

(왜?) 아직 모르는 것 같아
(wae?) ajik moreuneun geot gata

(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐
(wae?) geudaero meomulleo nareul jikyeobwa

(Keep your head down)
(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 모두 타버렸다
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo modu tabeoryeotda

(Keep your head down)
(Keep your head down)

지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 너는 이제 없다
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume niga jugeo neoneun ije eopda

She

눈감아도 보여요
Nun ga ma do bo ye yo
멀리 있어도 알아요
Mel li i se do a la yo
그녀가 얼마나 예쁜 사람인 건지
Geu nye ga el ma na yei ben sa la min gen ji
손도 못 대겠는 걸요
Son do mo dai gei nen ge lyo
깨져 버릴 것 같아요
Gai jye be lil ges ga ta yo
그녀가 얼마나 여린 사람인 건지
Geu nye ga el ma na lye lin sa la min gen ji
사람들 속에서 웃고 있는
Sa lam deul so gei se u go is nen
저 천사는 나의 그녀죠
Je qen sa nen na eui geu nye jyo
아이같이 자랑스러워요
A I ga ti ja lang seu le ue yo
바보 같은 표정 돼버려요
Ba bo ga ten pyo jeng doai be lye yo
제발 내게만 웃어요 oh SHE~ SHE~
Jei bal nai gei man u se yo oh she she
당신의 끝이고 싶은걸요
Dang xi nei deu ti go xi pen gel yo
그 곳만이 천국인 걸요
Geu go ma ni qen gu gin gel lyo
세상 하나 뿐인 oh SHE~ SHE~
Sai sang ha na bu ni oh she she
자존심이 강한 사람
Ja jun xi mi gang han sa lam
절대 울지 않는 사람
Jel dai ul ji an nen sa lam
그녀는 얼마나 독한 사람인 건지
Ge nye ne nel ma na do gan sa la min gen ji
유치한 내 장난에도
Yu qi han nai jang na nai do
매번 즐거워하지만
Mai ben jeul ge ue ha ji man
그것이 진심인지 모를 때도 있어요
Geu ge xi jin xi min ji mo leul dai do I se yo
알면 알수록 모르겠어
Al myen al su log mo leu gai se
저 사람이 나의 그녀죠
Je sa la mi na ei geu nye jyo
아이같이 자랑스러워요
A i ga ti ja lang seu le ue yo
바보 같은 표정 돼버려요
Ba bo ga ten pyo jeng doai be lye yo
제발 내게만 웃어요 oh SHE~ SHE~
Jei bal nai gei man u se yo oh she she
당신의 끝이고 싶은걸요
Dang xi nei deu ti go xi pen geu lyo
그 곳만이 천국인 걸요
Geu go ma ni qen gu gin ge lyo
세상 하나 뿐인 oh SHE~ SHE~
Sei sang ha na bu nin oh she she
오 난 그녀를 알아요 Baby
O nan geu nye lel a la yo baby
나 뿐이죠
Na bu ni jyo
사랑하는 사람만 알 수 있죠
Sa lang ha nen sa lam man al su is jyo
그녀의 눈물까지
Ge nye eii nun mul ga ji
아이같이 자랑스러워요
A I ga ti ja lang seu le ue yo
바보 같은 표정 돼버려요
Ba bo ga ten pyo jeng doai be lye yo
제발 내게만 웃어요 oh SHE~ SHE~
Jei bal nai gei man u se yo oh she she
당신의 끝이고 싶은걸요
Dang xi nei ge ti go xi pen ge lyo
그 곳만이 천국인 걸요
Geu gos ma ni qen gu nin ge lyo
세상 하나 뿐인 oh SHE~ SHE~
Sei sang ha na bu nin oh she she