请帮我把这几句话翻成英文,谢谢,好答案再加分!

1理论数据要求在实验过程中的摆动是无晃动的,在试验时是很难达到这一要求。2实验忽略了绳子与盘子的摩擦力3忽略了空气阻力4在硬件尺寸的匹配,盘是否相互平行等方面可能有误差。... 1理论数据要求在实验过程中的摆动是无晃动的,在试验时是很难达到这

一要求。
2实验忽略了绳子与盘子的摩擦力
3忽略了空气阻力
4在硬件尺寸的匹配,盘是否相互平行等方面可能有误差。
5绳子的长度,上下盘地半径和盘的重量
6在上盘绳子与盘接触处装定滑轮,以固定正三角形的悬点。涂抹润滑油

,减小摩擦。
7扭转角度小于5度的设置 。
8三点悬挂式劈木机,转动惯量测试仪,拖拉机三点悬挂装置。

用翻译工具的坚决不给分!
展开
小朱7202b
2011-03-08
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 the theoretical data requirements in the experimental process the swing is without shaking, during the experiments are difficult to achieve this

One requirement.
2 experimental ignored the string and the plate force of friction
3 ignore the air resistance
4 in hardware size matches, whether the parallel plate etc may have error.
5 the length of rope, on land and the radius of the footwall disc weight
6 in the upper plate rope and pan installed in place diagram to contact fixed is triangular suspended points. Daub lubricant

, reducing friction.
7 reverse Angle is less than 5 degrees Settings.
8 three suspension chopping wood machine, inertia tester, tractor three suspension devices.

Use the translation tools of resolute don't give points!
chengzijum
2011-03-08
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
vc bfcbc
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式