Question

帮我翻译几个英文句子，对我工作有用，谢谢。

很着急，谢谢好心人
1.数据分析是根据企业需求来分析广告在各个媒体投放的数据，它的目的是帮企业提高ROI，使得利益最大化
2.我从09年底在百度工作至今，更多是做SEM工作和少量的数据分析。所以对这个行业也很感兴趣，所以选择了这份工作。
3.降低成本
4.很多时候利用数据分析和SEM来使客户的网站能够减少不必要的点击花费和提高收益（不知道这个算不算）
5.我的工作主要是SEM，所以天天需要跟客户直接打交道，所以不知道如何举例子才好
6.如果我很荣幸能加入XXX的分析团队，我想我就说服了你
7.XXX是个非常出色的公司，在这里我能学习很多东西。同时也与我的工作经验有关联，并且我喜欢这一行
8.DoubleClick的生存核心是“动态广告报告与目标定位”技术，允许各网站及网络通过他们的中央服务器管理，他们各自的广告服务及统计报告。
9.时间有限，暂时没有分析结果

Answer 1

1.数据分析是根据企业需求来分析广告在各个媒体投放的数据，它的目的是帮企业提高ROI，使得利益最大化
Data analysis is analyzing the data of advertisement released to various media based on the company's needs. Its purpose is to promote the ROI of the company to maximize the profit.
2.我从09年底在百度工作至今，更多是做SEM工作和少量的数据分析。所以对这个行业也很感兴趣，所以选择了这份工作。
I have been working at Baidu since the end of 2009, mosted engaged in SEM and a little of data analysis. I am very interested in this field, and that's why I chose this job.
3.降低成本 Reduce the cost
4.很多时候利用数据分析和SEM来使客户的网站能够减少不必要的点击花费和提高收益（不知道这个算不算）
Many times, data analysis and SEM can help reduce unnecessary clicking cost and increase profit for our clients' websites (I'm not sure whether this counts)
5.我的工作主要是SEM，所以天天需要跟客户直接打交道，所以不知道如何举例子才好
My main job is SEM and I interact with the clients on daily basis. So I don't know what kind of examples I should give.
6.如果我很荣幸能加入XXX的分析团队，我想我就说服了你
If I have the honor to join the analysis team of xxx, I believe that will mean I have convinced you.
7.XXX是个非常出色的公司，在这里我能学习很多东西。同时也与我的工作经验有关联，并且我喜欢这一行
xxx is an excellent company. I will be able to learn a lot here. Besides, this job is related to my working experience, and I'm very interested.
8.DoubleClick的生存核心是“动态广告报告与目标定位”技术，允许各网站及网络通过他们的中央服务器管理，他们各自的广告服务及统计报告。
The survival core of DoubleClick is the technology of "Dynamic advertisement reporting and targeting", allowing websites and networks manage their own advertisement services and statistic reports via their central servers.
9.时间有限，暂时没有分析结果
Due to time constraints, no analysis result is available yet.

Answer 2

句子呢 会有很多专业名词吗？
我丢英语很多年了，看看会不？
--------------------------------------
俺不会==|||抱歉啊

Answer 3

开玩笑啊？该不会就是翻译上面那一句吧？

Answer 4

这个啊。。。上谷歌翻译试试。。。不过应该翻译不出来的。。。或者翻译有错。。。等等吧。。。英语帝或英国人。。

Answer 5

?句子呢？

追问

发上来了

Answer 6

句子在哪里？？

追问

发上来了