Question

韩语小问题

请问있다니까 和 있으니까 的区别是什么？

Answer 1

其实不能这么看这两个词，因为他们都是单词있다加了语法之后而成的。
있으니까：语法（으）니까表示原因，带有主观色彩，所以它就表示原因，也带有主观色彩，意思是“因为有......”
있다니까：语法다니까在句中和句末都可以用，句中表示“因为说是...”句末表示“前面已经说过了，带有些不耐烦的意味”，就像是汉语里的“我都说过......了” 。
具体到있다니까，如果是句中，表示“因为说是有...”,句末的话，表示“说过有..了”

Answer 2

있다니까是“应该有吧”的意思吧，
있으니까 是“有吧”的意思。。

Answer 3

（으）니까是指原因
있다니까（因为）说了有的（有点带有间接引用别人的话的意思）
있으니까（因为）有