请高手翻译成韩文~~

.忌使用马赛克铺地。马赛克耐水防滑,是以往厨房里使用较多的铺地材料,但是马赛克块面较小,缝隙多,易藏污垢,且又不易清洁,使用久了还容易产生局部块面脱落,难以修补,因此厨房... .忌使用马赛克铺地。马赛克耐水防滑,是以往厨房里使用较多的铺地材料,但是马赛克块面较小,缝隙多,易藏污垢,且又不易清洁,使用久了还容易产生局部块面脱落,难以修补,因此厨房里最好不要使用。

总之,浴室和厨房装修需要方方面面全盘考虑到,这样您最终会拥有一个满意的生活环境。
展开
 我来答
mali780106
2011-03-09
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:31.3万
展开全部
않도록 모자이크 바닥을 사용합니다. 모자이크 물 신청서는하지만, 과거, 부엌 바닥 재료로 자주 사용됩니다 작은 모자이크 블록 표면 균열과 더 쉽게 숨겨진 먼지, 그리고 쉽게 때문에, 청소는하는 데 오랜 시간을 사용하여, 또한 부분 블록 얼굴, 수리하기 어려운하는 경향이있다 최선 그래서 부엌을 사용할 수 없습니다.

즉, 욕실과 부엌 개조의 모든 측면, 그래서 당신은 결국 만족스러운 생활 환경이 될 것입 위해 철저한 배려를해야합니다.
上面那个是我没登陆回答的,这个是对的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
愉榆瑜
2011-03-09 · TA获得超过192个赞
知道答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:216万
展开全部
모자이크 타일로 바닥을 깔면 안됍니다.모자이크 타일은 방수 효과가 뛰어나지만,타일 면적이 작고,틈이많으며,쉽게 때 타고,청소하기가 쉽지 않습니다.오래 사용하게돼면 부분적으로 표면이 베겨져,수리하기가 어렵기 때문에,주방에서는 사용하지 않는게 좋습니다.
결과적으로,욕실 과 주방 인테리어 하실때 모든방면을 고려하시면 만족할수있는 생활환경을 갖추실수 있습니다.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ELF懒
2011-03-09
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:26万
展开全部
않도록 모자이크 바닥을 사용합니다. 모자이크 물 신청서는하지만, 과거, 부엌 바닥 재료로 자주 사용됩니다 작은 모자이크 블록 표면 균열과 더 쉽게 숨겨진 먼지, 그리고 쉽게 때문에, 청소는하는 데 오랜 시간을 사용하여, 또한 부분 블록 얼굴, 수리하기 어려운하는 경향이있다 최선 그래서 부엌을 사용할 수 없습니다.

즉, 욕실과 부엌 개조의 모든 측면, 그래서 당신은 결국 만족스러운 생활 환경이 될 것입 위해 철저한 배려를해야합니다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-03-09
展开全部
기로 사용 하 게. 모자이크 깔물 미끄럼 방지 를 모자이크 넥 은 예년 에 주방 에서 많이 쓰 이 는 게 재료 를 깔 고 하지만 모자이크 조각 면 작 은 틈새 를 받 고 오물 을 여 숨 이 쉽 지 만은 않 았 을 사용 하 고도 청결 하 기도 쉽다 에 싫증 나 면 국지적 덩어리 벗 겨 보수공사 를 하 기 어 렵 기 때문에 주방 에서 하지 않 는 편 이 좋다.

한마디 로 샤워 실과 주방 인테리어 필요 이모저모 전반 고려 됐 다 는 그 최종 보유 할 것 으로 만족 스 러 운 생활환경. 하나
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liqingyue59
2011-03-09 · TA获得超过128个赞
知道答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:73.8万
展开全部
사용 하 기로 모자이크 깔 고...물 미끄럼 방지 를 모자이크 넥 은 예년 에 주방 에서 많이 쓰 이 는 게 재료 를 깔 고 하지만 모자이크 조각 면 작 은 틈새 를 받 고 오물 을 여 숨 이 쉽 지 만은 않 았 을 사용 하 고도 청결 하 기도 쉽다 에 싫증 나 면 국지적 덩어리 벗 겨 보수공사 를 하 기 어 렵 기 때문에 주방 에서 하지 않 는 편 이 좋다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式