Question

急求韩文音译，明天就要，希望能尽快帮我把自我介绍翻译成韩文，最好能有语音的，非常非常感谢！

各位老师，你们好，我叫xxx，是xx卫校的学生，很高兴今天你们能给我这个展示自己的机会，我学的是护理专业，学历大专，在校期间学到了很多知识，通过一年临床实习熟练了实际操作能力，如果给我这个机会，我一定会好好努力，决不辜负大家的希望，谢谢

Answer 1

各位老师，你们好
【여러 선생님 안녕하세요.】
我叫xxx，是xx卫校的学生，
【저는xxx입니다.위생학교 학생입니다. 】
很高兴今天你们能给我这个展示自己的机会，
【오늘 저에게 이런 기회를 마련해 주어 정말 기쁩니다.】
我学的是护理专业，学历大专，
【제가 배운것은 간호 전공이고 학력은 대학 전과입니다.】
在校期间学到了很多知识，通过一年临床实习熟练了实际操作能力，如果给我这个机会，我一定会好好努力，决不辜负大家的希望，
【학교다니는 기간에 많은 지식을 배웠습니다.일년이란 임상 실습을 통해 실제 조작 능력을 제고 했습니다.만약 저에게 기회를 주다면 꼭 열심히 노력할 겁니다.여러분들의 기대에 어긋나지 않게 잘하겠습니다.】
谢谢
【감사합니다.】

Answer 2

????, ???, ? ??? XXX???, xx? ?? ??? ??, ? ??? ?? ???, ? ???? ?? ??, ? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??????, ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???

Answer 3

당신은, 동료 교사 나가 저를 위해, 1 년 임상 연습 숙련되는 실제적인 가동 능력을 통해, 인 간호원 특기, 학교 기간에서 학교 기록 기술 대학, 배운 많은 지식 이 기회, 나 확실히 잘 시도할 단단한, 결코 실망하지 않을 모두를 희망, tha 공부하는 경우에 무엇을, 좋다, 나 부른다 xxx를, 이다 행복한 xx Wei Xiao 학생, 아주 당신 저에게 이 논증을 오늘 줄 수 있다 당신의 기회당신은, 동료 교사 나가 저를 위해, 1 년 임상 연습 숙련되는 실제적인 가동 능력을 통해, 인 간호원 특기, 학교 기간에서 학교 기록 기술 대학, 배운 많은 지식 이 기회, 나 확실히 잘 시도할 단단한, 결코 실망하지 않을 모두를 희망, tha 공부하는 경우에 무엇을, 좋다, 나 부른다 xxx를, 이다 행복한 xx Wei Xiao 학생, 아주 당신 저에게 이 논증을 오늘 줄 수 있다 당신의 기회

满意吗？要高分分啊、

追问

那个，能不能有语音啊，我只是初学者，但是面试的时候需要用，麻烦了，我会加分的

Answer 4

将英语译成韩语
各位 老师, 你们 好, 我 叫? ??? ??, 是 xx? 卫校 的 学生, 很 高兴 今天 你们 能给 我 这个 展示 自己 的 机会, 我 学 的 是 护理 专业, 学历 大专, 在 校 期间 学到 了 很多 知识, 通过 一年 临床 实习 熟练 了 实际 操作 能力, 如果 给 我 这个 机会, 我 一定 会 好好 努力, 决不 辜负 大家 的 希望, 谢谢
朗读
gag-wi no shī, nǐ men ho,a gyuui teulipeul egseu ,sixxe wèigyo jeog xuésaeng,heun go xìng geumcheon nǐ men neung gěi a zhè gè jeonsi jagi jeog gwe huì,a xué jeog si hùli zhuān yè, xué lì dae zhuān,jae gyo gi jiān xuédo lyo heunda ji shi,tong guò ilnyeon línsang shí xí sug liàn lyo shí jì jojag neunglyeog,yeogwa gěi a zhè gè gwe huì,a iljeong huì hoho nolyeog, juébu go fù daega jeog huimang, xiè xiè

Answer 5

13级的正解~~

Answer 6

선생님들, 안연하세요! 전는 xx입니다. xx학교에 학생입니다.
오늘 이기회를 주셔서 너무 감사합니다. 나에 전공은 간호 조무사, 학교에서 정말 열실히 공부했다, 그리고 이녕동안 인턴해서 많이 배운것 같아. 만약 이기회를 주셔서 꼭 열실해 ,여러분 실망시키지 않고, 감사합니다.